UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Kalinowski alias ...?

Moderator: Moderatorzy


Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
rozek19
Posty: 203
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 10:59 pm
Lokalizacja: Brzeg
Podziękował/a: 75 razy
Podziękowano: 5 razy
Kontakt:

Kalinowski alias ...?

Post autor: rozek19 » ndz cze 05, 2011 6:11 pm

Witam,

Nie mogę rozszyfrować przezwiska mojego przodka, Tomasza Kalinowskiego alias ...? No właśnie, czyli co? Łydy?? Może ktoś będzie w tym lepszy? :) Dodam, że w późniejszych metrykach nie spotkałem się z jakimkolwiek dodatkowym określeniem dla Kalinowskich. Dla ułatwienia przed słowem „alias” dodałem czerwony prostokąt:
1808_SL_009_Skorniak_Kalinowski_DSCN7149_MR08236_ALIAS.JPG

Gdyby trzeba było pełnej metryki, oto pliki:
https://www.mrog.org/temp/1808_SL_009_S ... R08236.JPG
https://www.mrog.org/temp/1808_SL_009_S ... R08236.JPG

Wyżej podane linki są tymczasowe, ale gdyby w przyszłości ktoś poszukiwał, to metryka dotyczyła ślubu Barbary Kalinowskiej, (prawdopodobnie najstarszej) córki Tomasza Kalinowskiego, z Karolem Skórniakiem, później znanym jako Pokorskim, z 1808 r. z parafii Praszka koło Wielunia.

Z góry uprzejmie dziękuję :) i pozdrawiam serdecznie,
MR
Maciej Róg „Rożek” (Rozek19)
genealogia.mrog.org / blog.mrog.org
Szukam rodziny w miejscowościach: Dymki, Huta Komorowska, Krzątka, Niedzielsko, Nowa Dęba, Ożarów, Popowice, Strojec, Wieluń, jak również z dawnego obszaru parafii: Majdan Królewski oraz Praszka

Awatar użytkownika

gabi
Posty: 1125
Rejestracja: pt wrz 12, 2008 10:40 pm
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował/a: 16 razy
Podziękowano: 215 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: gabi » ndz cze 05, 2011 7:49 pm

Witaj Macieju,
Z pewnoscia myle sie ale ja odczytalabym tak:
.....ojca swego Tomasza Kalinowskiego, (małżo)nków żyjacy(ch) w gospodarstwie w.................. i Petroneli z ............. itd.

Pozdrawiam
Gabi


krystyna
Posty: 496
Rejestracja: wt kwie 15, 2008 9:11 pm
Lokalizacja: Łódź
Podziękował/a: 11 razy
Podziękowano: 82 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: krystyna » ndz cze 05, 2011 8:20 pm

wg mnie
1. alias Łajdy? a takie nie dokończone, j jak w wjeku swego chociaż brak kropki
2. alias Łasdy? litera s jest b. róznie pisana ale b. podobne do s -osiadłego

Krystyna

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
rozek19
Posty: 203
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 10:59 pm
Lokalizacja: Brzeg
Podziękował/a: 75 razy
Podziękowano: 5 razy
Kontakt:

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: rozek19 » ndz cze 05, 2011 8:24 pm

gabi pisze:ale ja odczytalabym tak
(...) z Janków matki, tudzież Barbara Kalinowska panna, która ukończyła dziewiętnaście lat wieku swego, jako poświadcza metryka wyjęta z ksiąg kościoła praskiego, w asystencji ojca swego Tomasza Kalinowskiego alias ... na gospodarstwie w Strojcu osiadłego i Petroneli z Kościelnych matki. Strony stawające żądają (...)
Maciej Róg „Rożek” (Rozek19)
genealogia.mrog.org / blog.mrog.org
Szukam rodziny w miejscowościach: Dymki, Huta Komorowska, Krzątka, Niedzielsko, Nowa Dęba, Ożarów, Popowice, Strojec, Wieluń, jak również z dawnego obszaru parafii: Majdan Królewski oraz Praszka

Awatar użytkownika

Basiaplewka
Posty: 212
Rejestracja: ndz sty 11, 2009 5:16 pm
Lokalizacja: Luboń
Podziękował/a: 16 razy
Podziękowano: 19 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: Basiaplewka » ndz cze 05, 2011 8:39 pm

Sądzę, że to nie będzie - Łydy. Zobaczcie "d" w innych słowach.
Pozdrawiam serdecznie, Basia Cywińska

Awatar użytkownika

gabi
Posty: 1125
Rejestracja: pt wrz 12, 2008 10:40 pm
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował/a: 16 razy
Podziękowano: 215 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: gabi » ndz cze 05, 2011 9:05 pm

Jeszcze troche mojej fantazji :rotfl:
.........acz ów żyjący .........

Ja tam "alias" nie widze

Gabi

Awatar użytkownika

ofski
Posty: 502
Rejestracja: pt gru 17, 2010 9:17 am
Podziękował/a: 18 razy
Podziękowano: 51 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: ofski » ndz cze 05, 2011 9:08 pm

Wiele tych samych liter jest inaczej pisanych w różnych wyrazach.
Ostatnio zmieniony ndz cze 05, 2011 9:33 pm przez ofski, łącznie zmieniany 1 raz.


marysia13
Posty: 99
Rejestracja: ndz wrz 21, 2008 4:09 pm
Lokalizacja: Zielona Góra
Podziękował/a: 3 razy
Podziękowano: 14 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: marysia13 » ndz cze 05, 2011 9:29 pm

Witam
Pisze : ...alias Łydy...
Pozdrawiam Marianna.


elgra
Posty: 1264
Rejestracja: ndz kwie 20, 2008 10:19 pm
Lokalizacja: Francja
Podziękował/a: 154 razy
Podziękowano: 202 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: elgra » ndz cze 05, 2011 9:31 pm

Basiaplewka pisze:Sądzę, że to nie będzie - Łydy. Zobaczcie "d" w innych słowach.
alias _yxy ?
Pozdrawiam, Elżbieta z d. Cibińska

szukam:
Czemeryński Chyliński Sander-Ukraina
Cibiński Niestój Bodzioch Widurski -pow. Jędrzejów
Grabowski Pawlik Szumiński -Wysocice Sieciechowice (małopolskie)

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
rozek19
Posty: 203
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 10:59 pm
Lokalizacja: Brzeg
Podziękował/a: 75 razy
Podziękowano: 5 razy
Kontakt:

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: rozek19 » ndz cze 05, 2011 9:49 pm

Basiu, rzeczywiście! To na pewno NIE jest „d”, bo „d” miało taki górny zawijas w lewą stronę, a tu go brakuje...

Gabi, to słowo bezpośrednio za czerwonym prostokątem to jest właśnie „alias” :) Poprawcie mnie, inni poza Gabi, jeśli się mylę :P

Teraz to już nic tam nie widzę, nawet Łydy... Ta pierwsza litera to nie musi być Ł, bo od góry zachodzi Y.
Maciej Róg „Rożek” (Rozek19)
genealogia.mrog.org / blog.mrog.org
Szukam rodziny w miejscowościach: Dymki, Huta Komorowska, Krzątka, Niedzielsko, Nowa Dęba, Ożarów, Popowice, Strojec, Wieluń, jak również z dawnego obszaru parafii: Majdan Królewski oraz Praszka

Awatar użytkownika

promanowski
Posty: 164
Rejestracja: czw kwie 10, 2008 11:30 pm
Lokalizacja: ziemia dobrzyńska
Podziękował/a: 11 razy
Podziękowano: 12 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: promanowski » ndz cze 05, 2011 10:31 pm

(...) alias Łysy (...)

taką mam koncepcję :)

piotr

Awatar użytkownika

gabi
Posty: 1125
Rejestracja: pt wrz 12, 2008 10:40 pm
Lokalizacja: Hamburg
Podziękował/a: 16 razy
Podziękowano: 215 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: gabi » ndz cze 05, 2011 10:32 pm

Macku,
Ja dokladnie wiem gdzie, w ktorym miejscu, jest Twoje slowo " alias" , ale jak dla mnie to tam napisane jest inne slowo.
Gabi

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
rozek19
Posty: 203
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 10:59 pm
Lokalizacja: Brzeg
Podziękował/a: 75 razy
Podziękowano: 5 razy
Kontakt:

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: rozek19 » ndz cze 05, 2011 10:44 pm

No, a ja akuratnie co do tego „alias” nie mam (nie miałem?!?) wątpliwości :) Nigdzie w tym okresie nie ma skrótów (takich jakie popełniano w łacinie), stąd nie przyszły mi na myśl takie kombinacje :)

Być może wcześniejsze metryki zmuszą mnie do poszukiwania nie tylko nazwiska Kalinowski, ale i tego przezwiska. A że to za 3 dni, to dlatego zawczasu upewniam się, czego mam szukać :)

Może to rzeczywiście Łysy?

Gabi, dziękuję!
Maciej Róg „Rożek” (Rozek19)
genealogia.mrog.org / blog.mrog.org
Szukam rodziny w miejscowościach: Dymki, Huta Komorowska, Krzątka, Niedzielsko, Nowa Dęba, Ożarów, Popowice, Strojec, Wieluń, jak również z dawnego obszaru parafii: Majdan Królewski oraz Praszka


Michalina180
Posty: 99
Rejestracja: sob gru 05, 2009 11:34 pm
Podziękował/a: 19 razy
Podziękowano: 17 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: Michalina180 » ndz cze 05, 2011 10:47 pm

Moim zdaniem to nie jest Ł ale może S / dwa rzędy niżej male s w wyrazie
stawiający żądają/ lub litera D np "Dydy" ?????
Michalina

Awatar użytkownika

ofski
Posty: 502
Rejestracja: pt gru 17, 2010 9:17 am
Podziękował/a: 18 razy
Podziękowano: 51 razy

Re: Kalinowski alias ...?

Post autor: ofski » ndz cze 05, 2011 10:48 pm

w wyraz "Łydy" można odczytać ostatnie trzy litery jako - ..szej, lub ..szy
a może jest to jeden wyraz np. okazałszy ?

ODPOWIEDZ

Wróć do „Akty - pozostałe języki”