Sawuła, Duma - w Trześń i Lille

[iwcia]

Witam serdecznie
Jestem tu nowa i nie za bardzo jeszcze się we wszystkim orientuję, ale potrzebuje jakiegokolwiek wpisu na temat siostry mojego dziadka.
Potrzebuje akt zgonu ponieważ w 1976 przekazała ona moim rodzicom ziemię z budynkiem a zamiam "służebności" ale niestety ciotka umarła we Francji.
Ciotka zmarła ponad 20 lat temu, jej mąż również i nie mieli żadnych dzieci także w Polsce nie ma żadnych dokumentów na ten temat. Bank niestety nie udzieli kredytu pod hipotekę jeśli są jakiekolwiek wpisy o służebności w Księdze wieczystej.
Aby w ogóle zacząć poszukiwania, potrzebuje choćby datę urodzenia.
Ciotka należała do Parafii w Trześni i próbowaliśmy znaleźć cokolwiek na plebanii, niestety tak starych dokumentów już nie ma.
Zostaliśmy skierowani do Urzędu Gminy w Gorzycach (Trześń podlega pod Gorzyce) jednak najstarsze akta mają z 1909 a ciotka urodziła się ok 1905-1908.
Zaproponowali sprawdzić w Archiwach Państwowych i wtedy trafiłam na forum.
Czy jest możliwość zdobycia jakichkolwiek informacji?
Czy ktoś mógłby mi podpowiedzieć gdzie powinnam szukać takich informacji? Napisałam już do Konsulatu RP w Lille ale wydaje mi się bez daty urodzenia nie ma szans zdobyć ten odpis.
Dane Ciotki:
Maria Sawuła z domu Duma
Zaraz po I wojnie światowej wyemigrowała do Francji, miasto Lille i wiem jedynie ze wyszła za mąż już we Francji za Stanisława Sawułę z Rzeszowa.

Za wszelkie infomację (podpowiedzi gdzie szukać, z góry bardzo dziekuję)

Pozdrawiam
Iwona

[whanak]

Dla uściślenia - idzie o :

39-434 Trześń, pow. tarnobrzeski, woj. podkarpackie

Jeśli chodzi o Archiwum Państwowe, to odpowiednim wydaje się być;


Archiwum Państwowe w Kielcach,
Oddział w Sandomierzu
ul. Żydowska 4
27-600 Sandomierz
tel./fax. /0-15/ 832-25-09
Sandomierz@kielce.ap.gov.pl
pn. - pt. 8.00 - 15.00


Kierownik Oddziału
mgr Piotr Pawłowski
Zakres kompetencji terytorialnych placówki to dzisiejszy powiat opatowski, sandomierski, staszowski oraz tereny należące do byłego woj. tarnobrzeskiego.


Pozdrawiam
W.

[elgra]

Iwono, cierpliwosci.

Napisz do archiwum o akt urodzenia podajac parafie, mniej wiecej date, rodzicow.
Zaznacz ze ten akt urodzenia potrzebujesz do celow urzedowych.

By uzyskac akt zgonu we Francji trzeba znac przynajmniej rok zgonu oraz miejscowosc.
Konsulat w Lille powinien sobie jednak poradzic z brakiem dokladnych danych.
Daj znac co zalatwili.

Czy masz adres zamieszkania ciotki we Francji?
To znaczy: czy mieszkala w samym Lille, czy moze w okolicach?

[iwcia]

Dziękuje wszystkim bardzo za podpowiedzi, może uda mi sie zdobyć te informacje.
Cały czas czekam na odpowiedz z Konsulatu w Lille ale jednocześnie zacznę poszukiwania w Sandomierzu.

[iwcia]

Witam wszystkich bardzo serdecznie.
Udało mi sie zdobyć odpis z aktu urodzenia dzięki Konsulatowi w Lille.
Dziękuje wszystkim za pomoc i podpowiedzi jak to zdobyc.