UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

język polski - imię panieńskie + problem

Moderator: Moderatorzy



AUTOR TEMATU
Matysiak
Posty: 232
Rejestracja: ndz paź 04, 2009 1:01 am
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 13 razy

język polski - imię panieńskie + problem

Post autor: Matysiak » czw lis 12, 2009 3:10 pm

Witam,

Akt urodzenia Piotra Kempińskiego z 1842 roku:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5b4 ... 7f8c1.html

Pytania:

- czy nazwisko panieńskie matki to "Moracz"?
- dlaczego w akcie jako matka jest podana tylko "Małżonka z Moraczów lat dwadzieścia ośm"? Dlaczego nie podano imienia matki dziecka w akcie chrztu? Czy ktoś miał już taki problem?

Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam
Piotr - potomek mazowieckich chłopów, wielkopolskich mieszczan i litewskiej szlachty

Awatar użytkownika

zmad
Posty: 313
Rejestracja: ndz sty 04, 2009 9:17 am
Lokalizacja: Melbourne
Podziękowano: 14 razy

Re: język polski - imię panieńskie + problem

Post autor: zmad » czw lis 12, 2009 3:54 pm

Matysiak pisze:dlaczego w akcie jako matka jest podana tylko "Małżonka z Moraczów lat dwadzieścia ośm"? Dlaczego nie podano imienia matki dziecka w akcie chrztu? Czy ktoś miał już taki problem?
Moze upil sie ze szczescia i zapomnial jak zona ma na imie?! :co:
Zbyszek Maderski

ODPOWIEDZ

Wróć do „Akty - pozostałe języki”