UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Angielski - Majewscy, Albrecht

Moderator: Moderatorzy



AUTOR TEMATU
jarekf
Posty: 165
Rejestracja: sob kwie 19, 2008 4:11 pm
Kontakt:

Angielski - Majewscy, Albrecht

Post autor: jarekf » wt maja 13, 2008 11:16 am

Prosze o przetłumaczenie list manifest przesyłam linki do zdjęć :
1. chodzi o nazwisko Józefa i Dominik Majewscy
http://www.fotosik.pl/showFullSize.php? ... 45722f59f8
2. pozostała czesc list 1
http://www.fotosik.pl/showFullSize.php? ... cd044134bd
3. chodzi tutaj o nazwisko Jan Albrecht
http://www.fotosik.pl/showFullSize.php? ... 62e40f08ee
4. chodzi tutaj o nazwisko Jan Albrecht
http://www.fotosik.pl/showFullSize.php? ... fbdef97223
Prosze o przetłumaczenie informacji o tych osobach:)
pozdrawiam Jarek
Ostatnio zmieniony śr cze 04, 2008 8:59 pm przez jarekf, łącznie zmieniany 2 razy.
Pozdrawiam serdecznie
Jarek :-)


AUTOR TEMATU
jarekf
Posty: 165
Rejestracja: sob kwie 19, 2008 4:11 pm
Kontakt:

Re: Angielski - Majewscy, Albrecht

Post autor: jarekf » sob maja 17, 2008 9:53 am

dziekuje Pani Janino za pomoc Jan zamieszkiwał Sosnówkę nic wiecej nie udało mi sie dowiedziec z tych list/manifest wstawiłem ponownie linki do zdjęc 1 i 2 może teraz uda sie otworzyć pozdrawiam Jarek
Ostatnio zmieniony śr cze 04, 2008 8:58 pm przez jarekf, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam serdecznie
Jarek :-)


AUTOR TEMATU
jarekf
Posty: 165
Rejestracja: sob kwie 19, 2008 4:11 pm
Kontakt:

Re: Angielski - Majewscy, Albrecht

Post autor: jarekf » ndz maja 18, 2008 10:06 am

Dziekuje Pani Janino ja też troche się rozczytałem ale Pani tłumacznie mi to potwierdziło dziekuje jeszcze raz za pomoc pozdrawiam Jarek
Pozdrawiam serdecznie
Jarek :-)

ODPOWIEDZ

Wróć do „Akty - pozostałe języki”