UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Tłumaczenie z polskiego na ukraiński

Moderator: Moderatorzy


Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Andrzej 1966
Posty: 184
Rejestracja: pn kwie 14, 2008 10:22 am
Lokalizacja: Świdnica
Podziękował/a: 15 razy
Podziękowano: 2 razy

Tłumaczenie z polskiego na ukraiński

Post autor: Andrzej 1966 » czw lip 23, 2009 1:04 pm

Czy ktoś może mi pomóc w przetłumaczeniu krótkiego pisma z języka polskiego na ukraiński?
Pozdrawiam i z góry dziękuję
Andrzej Dobkiewicz
Andrzej Dobkiewicz
Świdnica
Nazwiska w mojej genealogii: Dobkiewicz (Litwa, Łotwa), Wudniak (Kujawy, Berlin), Thulie, Horski i Gerczak (Busk i Lwów), Stankiewicz (Litwa), Kólczyński (Kujawy), Justyniak, Cebula i Żmija (krakowskie).

ODPOWIEDZ

Wróć do „Akty - pozostałe języki”