FORGEN

Ewuniu a taki Steńdl, Steindl pisany także?
Albo mój Czech ewangielik Stanek pisany wcześniej Stanik?

Witam Jolu

Steńdl, Steindl - niewątpliwie pochodzą od podstawy Sten-, por. staropolskie Steno, od imienia Stanisław, Stencel, od niemieckiej nazwy osobowej Sten, od Stein, imię żeńskie Stenia, od Stefania.

Stanek 1265, Stanik 1375 - od imion złożonych typu Stanisław, Stanimir oraz od stanąć.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001