FORGEN

Proszę o znaczenie nazwiska Kubaj / Kubai.

Witam
Nazwisko Kubai-Kubaj najprawdopodobniej pochodzi od nazwiska Kuba - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W starp[polszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.

Pozdrawiam
Marek

Dziękuję
A takie nazwisko. Ksina albo Xina?

Ksina tego nazwiska nie opisano !
Natomiast jest takowe ;Ksion - od imienia Ksenia, z rosyjskiego Ksenija, używanego w Kościele prawosławnym, to od imion typu Poliksen’ja, Aksin’ja.

Wszystko możliwe iż w w/w sposób zostało przekształcone z Ksina na Ksion ?!