FORGEN

Bardzo proszę o podpowiedź, co oznaczają następujące wyrazy:

Awulsa, konsensowe przyczyny, gruntowe i niegruntowe pertynencje, seperacja gruntów, prawo propinacji, garncowe z propinacji.

Powyższe słowa figurują w opisach statystycznych sporządzonych przez burmistrzów Dąbrowic za lata 1820 i 1860 , na polecenie Komisji Rządowej Spraw Wewnętrznych i Policji Rządu Carskiego.
Będę wdzięczna za pomoc w zrozumieniu znaczenia tychże słów.

Pozdrawiam
Danuta

Awulsa
http://pl.wikipedia.org/wiki/Awuls

Proponacja
http://pl.wikipedia.org/wiki/Propinacja

Danusiu,
Ehhhh ! to juz chyba skrajne lenistwo z Twojej strony ?
Wystarczy wpisac te hasla do wyszukiwarki "google.pl" a odpowiedzi same wskakuja w ramiona. Podam Ci kilka hasel, a dalej szukaj sama:
Awuls - folwark
konsensowe przyczyny - dziedziczne
propinacja - prawo produkcji alkoholu
garncowe - podatek od wodki
pertynencje - zasady pertynencji
rozbawiona Bozenna

Pisałam post i czułam że tak będzie. Ale nie spodziewałam się rozbawienia, Bożenno.
Dzisiaj wertowałam dokumenty, tłumaczyłam przy podglądzie na Forgen, i gdzie mi tam było mysleć o wikipedii. To tutaj mam podpowiedzi, informacje jasne, klarowne i mnie interesujące, no i mam Was , Kochani.

Dzięki za pouczenia, rozbawienie, a tak i zrelaksowana po cięzkim dniu idę

Danuta