Akt publicznej wiadomości zamiast metryki z ksiąg wyjętej
: sob cze 18, 2011 7:25 pm
Witam,
Praszka 1809 r., Księstwo Warszawskie. W metryce ślubu ksiądz zapisuje:
„(...) młodzian lat dwadzieścia dwa maiący podług aktu publiczney wiadomości w sądzie ... uczynionego rodem z ... a teraz w Stroycu służący syn Franciszka i Agnieszki (...)”.
Link do obrazka, a gdyby potrzeba było całej metryki, to proszę: 1 i 2. Obrazek pod tym adresem jest tymczasowy, w przyszłości informacja trafi do biogramu Agnieszki Wójcikowej z Kalinowskich).
Nie mogę odczytać wykropkowanych wyrazów. Zazwyczaj w tym miejscu pisało „podług metryki z ksiąg kościoła praskiego wyiętey”.
Proszę o pomoc w odszyfrowaniu.
Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam,
MR
Praszka 1809 r., Księstwo Warszawskie. W metryce ślubu ksiądz zapisuje:
„(...) młodzian lat dwadzieścia dwa maiący podług aktu publiczney wiadomości w sądzie ... uczynionego rodem z ... a teraz w Stroycu służący syn Franciszka i Agnieszki (...)”.
Link do obrazka, a gdyby potrzeba było całej metryki, to proszę: 1 i 2. Obrazek pod tym adresem jest tymczasowy, w przyszłości informacja trafi do biogramu Agnieszki Wójcikowej z Kalinowskich).
Nie mogę odczytać wykropkowanych wyrazów. Zazwyczaj w tym miejscu pisało „podług metryki z ksiąg kościoła praskiego wyiętey”.
Proszę o pomoc w odszyfrowaniu.
Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam,
MR