FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1878
Miejscowość: Łukowa
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Mateusz
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Cwik
Link do zdjęcia: http://images76.fotosik.pl/571/f51cda223584cb08.jpg


Bardzo proszę o przetłumaczenie Aktu zgonu (o ile sie da rozczytać)

70.Łukowa
Działo się w osadzie Łukowa 28 marca / 9 kwietnia 1878 roku o 9 godzinie rano. Stawili się: Michał Dyrka, 40 lat i Tomasz Dombrowski [Dąbrowski] 45 lat liczący, chłopi mieszkający w osadzie Babice i oświadczali, że 26 marca / 7 kwietnia tego roku o 4 godzinie po południu zmarł mieszkający w osadzie Babice Mateusz Cwik, chłop, wdowiec, 74 lata liczący syn nieżyjących Michała i Katarzyny. Po naocznym przekonaniu się o zejściu Mateusza Cwika akt ten przeczytany stawającym niepiśmiennym i dlatego przez Nas tylko podpisany.
Ks. Antoni Boraczyński Adm. Łuk. Par.

Dziękować!