FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1886
Miejscowość: Beszowa
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jakub
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kępka
Link do zdjęcia: http://i.imgur.com/czZtY9G.jpg

Dnia 2/14 października we wsi Sydzyna zmarł Jakub Kępa, półtora roku mający, syn chłopa i rolnika - Feliksa i Katarzyny zd. Gałda/Hałda, urodzony i zamieszkały przy rodzicach we wsi Sydzyna. Zgon zgłosili Stefan Lasota, lat 40 i Józef Ramos, lat 32.