FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1867
Miejscowość: Supraśl
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Henrietta Anna
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Meonch
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/aa9 ... 9c8dc.html


Dzień Dobry,
Proszę uprzejmie o przetłumaczenie paru słów z Aktu urodzenia 1867 roku: Henriety Anny, córka Juliusza, Monch mistrza tkacza i jego małżonki Ernestyny, z domu Bihan, oboje z wyznania luterańskiego.
Urodzona: Supraśl (14 ? ) ___?____ 1867 rok ___?___
Rodzice chrzestni:
1) August (Hrose ? ) ___?____
2) Pani Henrietta ______?_______

1) Link: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/aa9 ... 9c8dc.html
2) Link: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/3b4 ... e0e80.html

Byłbym bardzo wdzięczny za pomoc od Państwa.
Pozdrawiam, Piotr

Czesc Piotr,
jakos calkiem slabo widac, jedno czego jestem pewna to nazwisko Henriette jest Schulz
ur. chyba 14 grudnia??? przed poludniem , ale godzina? -6???
pzdr. bb

Wielkie Dzięki Beato !!!
Skany są niestety złej jakości w szukajwarchiwach.pl nawet niektóre są zamazane i nic nie widać.
Pozdrawiam Serdecznie, Piotr