FORGEN

Witajcie!
W dzisiejszej poczcie otrzymałem VIII tom "Wykazu osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej do 1945r." w opracowaniu ks.Waldemara Witolda Żurka.
Autorem tego świątecznego prezentu jest sam ks.Waldemar.Treścią VIII tomu jest druga część tomu I (Łuck-Zaturce) ze wszystkimi danymi zapisanymi w poszczególnych metrykach. A poniżej spis:
VIII tom - spis treści:
Parafia Katedralna w Łucku
-Index matrimoniorum celebratorumin ecclesia catedrali luceoriensi
per spatium 83 anni (1840-1922)
-Skorowidz osób nawróconych i ich ślubów parafii katedralnej w Łucku 1905-1943
-Księga metrykalna urodzonych i zaślubionych 1936-1938 oraz zmarłych
1936-1937 parafii katedralnej w Łucku
Parafia Wojskowa Najświętszego Serca Jezusowego w Łucku
-Księga metrykalna ochrzczonych i zaślubionych parafii wojskowej w Łucku 1926-1939
Parafia Maciejów
-Status animarum (spis dusz) parafii Maciejów 1935-1936
-Księga metrykalna urodzonych-ochrzczonych, zaślubionych i zmarłych
z parafii Maciejów 1920-1934
-Księga urodzonych (1928-1929), zapowiedzi (1930-1936) i zmarłych
z parafii w Maciejowie 1928-1942
-Księga metrykalna urodzonych-ochrzczonych, zmarłych w parafii Maciejów 1939-1945
Parafia Nieświcz
-Księga nawróconych w parafii Nieświcz 1940-1944
Parafia Ostróg
-Nazwiska ochrzczonych w parafii Ostróg XVI/XVII wieku (maszynopis)
Parafia Poddębce
-Alfabetyczny spis ślubów i chrztów w parafii Poddębce
Parafia Stara Huta
-Księga metrykalna egzaminów przedślubnych parafii Stara Huta 1937-1944
-Księga metrykalna zaślubionych parafii Stara Huta 1939
- Księga metrykalna nawróconych parafii Stara Huta 1938-1945
- Status animarum parafii Stara Huta 1936
-Dane z kartek mieszczących się w księdze: Status animarum parafii Stara Huta 1936
Parafia Szpanów
-Księga metrykalna urodzin i chrztów parafii Szpanów 1929-1932
-Księga metrykalna egzaminów przedślubnych parafii Szpanów 1930-1945
-Księga metrykalna chrztów i zgonów parafii Szpanów 1933-1945
-Księga nawróconych parafii Szpanów 1935-1940, 1943, 1945
Parafia Torczyn
-Księga metrykalna protokółów przedślubnych parafii Torczyn 1929
- Księga metrykalna egzaminu przedślubnego parafii Torczyn 1935-1937
- Księga metrykalna egzaminu przedślubnego parafii Torczyn 1938-1942
Parafia Świętych Joachima i Anny we Włodzimierzu Wołyńskim (fara)
-Metryki urodzenia, zgonu, ślubu parafii farnej św. Joachima i Anny
we Włodzimierza Wołyńskiego rok 1929 i inne
Parafia Serca Jezusowego we Włodzimierzu Wołyńskim (kościół pojezuicki)
-Księga egzaminu przedślubnego parafii N.S.Jezusowego
we Włodzimierzu Wołyńskim, kościół pojezuicki 1936-1937
- Księga egzaminu przedślubnego parafii N.S.Jezusowego
we Włodzimierzu Wołyńskim 1937-1940
- Księga metrykalna zaślubionych parafii N.S.Jezusowego
we Włodzimierzu Wołyńskim 1941-1944
- Księga egzaminu przedślubnego parafii N.S.Jezusowego
we Włodzimierzu Wołyńskim 1942-1944
Parafia Zaturce
-Księga egzaminu przedślubnego parafii Zaturce 1939-1944
-Protokoły zaginionych metryk 1869-1926 parafii Zaturce
w sumie stron 998. Koszt tomu ok.85zł (z pobraniem).
Edek

Witam,

Czy mógłbym prosić o odszukanie kilku osób w tej publikacji?

Poszukuję nazwiska BORZĘCKI w szczególności z miejscowości Górka/Góra około 1887r. (Józef, Kryspin, Władysław, Leopold...)
Niestety nie wiem dokładnie jaka to jest parafia bo jest kilka miejscowości o podobnej nazwie w rejonie Kowla i Łucka:

Góra, Włodzimierzec, Sarny
Górka Olszańska, Kniahininek, Łuck
Górka Połonka, Połonka, Łuck
Górka Zaborolska, Kniahininek, Łuck
Górka, Niesuchoiże, Kowel
Górka, Silno, Łuck
Góry, Dederkały, Krzemieniec
Góry, Hoszcza, Równe
Góry, Klewań, Równe

Mam jeszcze takie informacje dla części miejscowości odnośnie parafii:

Miejscowość / Diecezja / Parafia / Dekanat

Góra / Łuck / Hłuboczek / Ostróg
Górka Olszańska / Łuck / Łuck / Łuck
Górka Połonka / Łuck / / Łuck / Łuck
Górki / Łuck / Chołoniewicze / Kołki

Jeśli istnieje możliwość odszukania większej ilości Borzęckich to byłbym przeogromnie wdzięczny.
Jeśli byłoby sporo do przepisania to mogą być zdjęcia na PW mogę podać adres email.

Może ktoś kto posiada te tomy jest z Warszawy i byłby skłonny wypożyczyć na kilka dni?

Serdecznie dziękuję!

Artur Borzęcki

Jak jesteś z Warszawy to wydaje mi się, że te tomy bez problemu są w AGAD, na Długiej 7, stoją sobie na półce, czynne do 19-ej codziennie, pewnie można zrobić zdjęcia (nie wiem!). Sama myślę, żeby tak zrobić.
Ł.

A to widziałeś: БОЖЕНЦКАЯ ВАЛЕНТИНА ВАСИЛЬЕВНА 0 1936-12-06 ЛУЦЬК ЩУСЄВА 20А 0 15

Łucja,

Jeśli są w AGAD to świetnie się składa - będę musiał się tam wybrać...
Nie widziałem.. napisz coś więcej bo u mnie z cyrlicą cienko...

To jest taka wyszukiwarka współczesnych adresów na Ukrainie:
http://www.nomer.org/allukraina/
Podają imiona, nazwiska, otczestwa (imię ojca) i nawet daty urodzenia.
Ciekawe rzeczy można znaleźć, Twoje nazwisko pojawia się 1 raz, w formie żeńskiej, w Łucku, Walentyna Borzęcka, jest podany adres w Łucku i wiek kobiety, ur. w 1936 r.
Mi kilka lat temu na forum ukraińskim podano ten adres, od tamtej pory jest on moim "ulubionym", a dopiero 2 dni temu odszukałam tam być może moich... wszystko zależy od wpisania odpowiedniej formy nazwiska cyrylicą, jak się okazuje. Jest coś takiego, że ludzie często zostają na miejscu i można odnaleźć kuzynów tam gdzie teoretycznie od 100 lat nikogo nie powinno już być, a jednak są, kilka razy już przeżyłam podobne zaskoczenie (tu w Polsce). Twoje nazwisko jest tylko jeden raz, tym bardziej ciekawe kim może być ta kobieta.

Pozdrawiam
Łucja

Witam,
wątek ma już ponad 4 miesiące, a jednak mi umknął (a to cwaniak.. ).

azymek5 pisze:
Parafia Katedralna w Łucku
-Księga metrykalna urodzonych i zaślubionych 1936-1938 oraz zmarłych
1936-1937 parafii katedralnej w Łucku
-Księga metrykalna ochrzczonych i zaślubionych parafii wojskowej w Łucku 1926-1939

Proszę o sprawdzenie tych ksiąg pod kątem nazwiska Sadzewicz

azymek5 pisze: Parafia Torczyn
-Księga metrykalna protokółów przedślubnych parafii Torczyn 1929
- Księga metrykalna egzaminu przedślubnego parafii Torczyn 1935-1937
- Księga metrykalna egzaminu przedślubnego parafii Torczyn 1938-1942

Tutaj także proszę o nazwisko Sadzewicz

azymek5 pisze: Parafia Zaturce
-Księga egzaminu przedślubnego parafii Zaturce 1939-1944
-Protokoły zaginionych metryk 1869-1926 parafii Zaturce

I ostatecznie też nazwisko Sadzewicz Być może wśród tych zaginionych metryk będzie ta dot. chrztu Jana Sadzewicz, ok. 1871r., ale prosiłbym za jakiekolwiek dane, czy nazwisko wgl się pojawia... Wśród egzaminów przedślubnych powinien być m.in. dotyczący zawarcia małż. przez Bolesława Sadzewicza z Weroniką Tuńską (która nota bene zmarła w tym roku..)


Z góry bardzo serdecznie dziękuję

A gdzie szukac powiatu Kowel? Miejscowosc Lubitow lub Kolodezno?
Pozdrawiam, Grazyna

Witam.
Bardzo proszę o sprawdzenie.
Nazwiska:
Łagudza z Adamskich w Łucku / zgon/
oraz urodzenia dzieci
Karola Łagudzy i Elżbiety Cjmielnickiej
oraz dzieci
w których nazwisko ojca to Chmielnicki
Stefan
ps.wszystko w Łucku

Grazyna Kozlowska pisze:A gdzie szukac powiatu Kowel? Miejscowosc Lubitow lub Kolodezno?
Pozdrawiam, Grazyna

Grażyno,
Obie miejscowości należały do parafii Kowel.
Dane z Kowla zawarte są w:
tomie I i VII "Wykazów..."
- księga małżeństw konwalidowanych - 1938, 1943,
- ksiega egzamninu przedślubengo - 1943-1944
tomie II "Wykazów..."
- wypisy ślubów i chrztów XIX-XX w.
Przypominam, że tomy VII i VIII stanowią rozszerzenie danych z tomu I o wszystkie informacje zawarte w aktach.
Ale nade wszystko polecam AGAD. Tu dopiero jest gdzie szukać .

pozdrawiam
Aśka

-- Post scalono 06 maja 2013, 22:10 --

Marszycki pisze:Witam.
Bardzo proszę o sprawdzenie.
Nazwiska:
Łagudza z Adamskich w Łucku / zgon/
oraz urodzenia dzieci
Karola Łagudzy i Elżbiety Cjmielnickiej
oraz dzieci
w których nazwisko ojca to Chmielnicki
Stefan
ps.wszystko w Łucku

Stefanie,

Stefan Chmielnicki i jego dzieci występują ale w tomie III, masz już te dane czy Ci wypisać? Nazwiska Łagudza nie stwierdziłam. W tomie III brak jest nazwisk między literami "J" i "R" - brak księgi.

pozdrawiam
Aśka

Witam.
Bardzo proszę o dzieci Stefana.
Co do nazwiska Łagudza to chodzi o
Łagudza z Adamskich Maria ur.1855 zam. Toruńska 7./Wypis wdow i wdowców w Łucku./
ale ja poszukuje roku jej zgonu.Ona nie urodziła się w Łucku.
Stefan

Stefan,
Informację masz na pw.
Aśka

Asiu, czy moge Cie prosic o sprawdzenie w tej pozycji : Dawid Bielik, Teodora Bielik (ur.27.12.1910 w Lubitòw; slub z Malaczek Stanislaw w Kowlu 28.09.1929), Jewgienia Sablewiec (lub Bema lub Bielik lub Zawadzka).
Szukam punktu zaczepienia do odszukania rodziny Teodory. Nie jestem pewna wyznania tych osob, wiem tylko, ze Teodora wziela slub w kosciele rzymsko-katolickim w Kowlu ze Stanislawem Malaczek.
Z gory dziekuje za poswiecony czas. Pozdrawiam. Grazyna

Grażyno,
Przykro mi ale nie ma Twoich nazwisk.
Wg bazy Pradziad link księgi z interesującego Cię okresu są tu:
Urząd Stanu Cywilnego m. st. Warszawy. III Wydziału Rejestracji Stanu Cywilnego i Ksiąg Zabużańskich
00-987 Warszawa, ul. Kłopotowskiego 1/3
tel: (22) 443-12-75
fax: 443-12-72
email: usc@warszawa.um.gov.pl
http://www.usc.um.warszawa.pl/
To jest USC i trzeba wykazać się pokrewieństwem. Znasz datę ślubu Teodory i Stanisława, to już bardzo dużo. Skontaktuj się z USC, może coś uzyskasz.
pozdrawiam
Aśka

Asiu, dziekuje Ci bardzo! Wiem przynajmniej, gdzie nie szukac
Dzieki za "namiary" na ten USC! Bede sie z nimi kontaktowac, moze to bedzie dobry trop.
Pozdrawiam serdecznie! Powodzenia we wszystkich dzialaniach Ci zycze!
Wdzieczna Grazyna.

Witam,

Czy w tym maszynopisie z parafii Ostróg występuje nazwisko Jabłonowski ?