Strona 1 z 1

Słomniki-Przechyrski-Krzysztof-1746

: pn maja 01, 2017 9:06 pm
autor: Elpa
Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1746
Miejscowość: Słomniki
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Krzysztof
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Przechyrski
Link do zdjęcia: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,31835,186


Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Krzysztofa Przechyrskiego 25 II 1746 Słomniki, str. 369. Akt zaznaczony jest wężykiem. Jest to mój Xpradziadek.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,31835,186
Przepraszam, wielokrotnie próbowałam wklejać zdjęcia, ale chyba nie mam takiej opcji, gdyż nawet nie pomogła instrukcja.

Za grzeczność z góry dziękuję

Re: Słomniki-Przechyrski-Krzysztof-1746

: ndz cze 25, 2017 7:58 pm
autor: Elpa
Nieaktualne. Dokument jest już przetłumaczony.