Strona 1 z 1

Różaniec-Gleń-Krzysztof-1778

: ndz cze 08, 2014 1:19 pm
autor: antos
Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1778
Miejscowość: Różaniec
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Krzysztof
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Gleń
Link do zdjęcia: http://zapodaj.net/99b4c4eab9872.jpg.html


Proszę o tłumaczenie :)

Re: Różaniec-Gleń-Krzysztof-1778

: ndz cze 08, 2014 1:50 pm
autor: Ynicz
Dnia 10 ochrzczony został / urodził się Krzysztof, syn Michała i Katarzyny Gleniów.
Rodzice chrzestni: Franciszek Malinowski z Katarzyną, żoną Tomasza Bodka, wszyscy z Różańca.

Dom nr 251.