Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1791
Miejscowość: Osiek
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Ewa
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Bieżańska
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/u/rrafaell/zdjeci ... um/1617703
Bardzo proszę o pomoc w rozszyfrowaniu nazwiska panieńskiego matki. Co to są za znaki w miejscu numeru dnia, kiedy nastąpił chrzest?
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Osiek-Bieżańska-Ewa-1791
Moderator: Moderatorzy
-
beata bistram
- Posty: 1018
- Rejestracja: ndz cze 27, 2010 11:28 am
- Lokalizacja: Wejherowo, Lübeck
- Podziękował/a: 91 razy
- Podziękowano: 189 razy
Re: Osiek-Bieżańska-Ewa-1791
Witaj Rafal,
dla mnie jest tam Galiczonka
data chrztu jest 19.12.1791, jakie znaki masz na mysli?
pozdrawiam Beata
dla mnie jest tam Galiczonka
data chrztu jest 19.12.1791, jakie znaki masz na mysli?
pozdrawiam Beata
-
rrafaell
AUTOR TEMATU - Posty: 361
- Rejestracja: pt kwie 11, 2008 9:18 pm
- Lokalizacja: Wrocław
- Podziękował/a: 3 razy
- Podziękowano: 6 razy
- Kontakt:
Re: Osiek-Bieżańska-Ewa-1791
beata bistram pisze: jakie znaki masz na mysli?
nad cyfrą 19 jest coś napisane.
-
rrafaell
AUTOR TEMATU - Posty: 361
- Rejestracja: pt kwie 11, 2008 9:18 pm
- Lokalizacja: Wrocław
- Podziękował/a: 3 razy
- Podziękowano: 6 razy
- Kontakt:
Re: Osiek-Bieżańska-Ewa-1791
beata bistram pisze:Witaj Rafal,
dla mnie jest tam Galiczonka
data chrztu jest 19.12.1791, jakie znaki masz na mysli?
pozdrawiam Beata
Małecki pisze:10-ber = decem-ber (grudzień)
Dziękuję.