Strona 1 z 20

Podróże po cmentarzach Ukrainy- woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 1:52 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Witam,
Posiadam opracowanie "Podróże po cmentarzach Ukrainy" - tom III - Zbigniew Hauser.
Woj.lwowskie - część wschodnia.
Opracowane cmentarze w miejscowościach: Bełz, Biłka Szlachecka, Borysław, Bóbrka, Chyrów, Czukiew, Dawidów, Dobromil, Drohobycz, Felsztyn, Gródek Jagielloński, Hodowica, Janów ( nad Wereszycą),Jaworów, Komarno, Krakowiec, Krukienice, Krystynopol, Kulików, Lubień Wielki, Magierów, Majdan, Medenice, Mosty Wielkie, Mościska, Myślatycze, Nawaria, Niemirów, Niżankowice, Nowe Miasto, Obroszyn, Pustomyty, Radłowice, Rawa Ruska, Rudki, Sambor, Sądowa Wisznia, Sąsiadowice, Schodnica, Siemianówka, Sokal, Stara Sól, Stare Sioło, Stary Sambor, Stebnik, Stojańce, Strzałkowice, Szczerzec, Tartaków, Truskawiec, Tuligłowy, Turka nad Stryjem, Uhynów, Waręż, Winniki, Wojutycze, Wybranówka, Zimna Woda, Żółkiew.

Proszę o podawanie nazwisk i nazw miejscowości, jest to bardzo przydatne, gdyż nazwiska panieńskie spisane z nagrobków nie są wymienione w indeksie!

Nie podejmuję się robienia skanów z w/w publikacji - strony w książce są wklejane, brak zszycia...
Proszę o wyrozumiałość :)

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 3:28 pm
autor: elgra
Bardzo prosze o sprawdzenie
Ciepielowski, Olpinski, Czemerynski

Pozdrawiam. Elzbieta

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 3:50 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Elżbieto,
Niestety, nazwiska wymienione przez Ciebie nie występują w tej książce.

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 4:35 pm
autor: mieczysław maziarski
Ja też mam ,jeśli to nie sprawi kłopotu,prośbę o sprawdzenie nazwiska Maziarski i Zdunek
Pozdrawiam serdecznie
Mieczysław Maziarski

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 4:46 pm
autor: elgra
Magdalena Smolska Kwinta pisze:Niestety, nazwiska wymienione przez Ciebie nie występują w tej książce.
A szkoda. Niemniej bardzo dziekuje za blyskawiczna odpowiedz.
Elzbieta

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 4:52 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
mieczysław maziarski pisze:Ja też mam ,jeśli to nie sprawi kłopotu,prośbę o sprawdzenie nazwiska Maziarski i Zdunek
Pozdrawiam serdecznie
Mieczysław Maziarski
Mieczysławie,
Nic nie znalazłam :(

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 5:47 pm
autor: Jola65
Proszę o sprawdzenie nazwisk: Ilnicki, Swaryczewski / ka

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 6:31 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Jola65 pisze:Proszę o sprawdzenie nazwisk: Ilnicki, Swaryczewski / ka
Jolu,

Ilnicka Helena - na cmentarzu " nowym" grekokatolickim w Jaworowie.
"...Straszna jest śmierci potęga,
Najdroższe więzy przerywa,
Lecz miłość za groby sięga,
Stargane łączy ogniwa."
Tu spoczywa Helena Ilnicka
Emerytowana nauczycielka, zmarła 14.III.1936, przeżywszy lat 56
Żeliwny krzyż z żeliwną tablicą inskrypcyjną, w ogrodzeniu żeliwnym na podmurowaniu.

Ilnicka Marja i Ilnyćkyj Danił - na cmentarzu katolickim w Drohobyczu.
Marja z Janickich Ilnicka, żona adwokata ur. 7.IX.1888, zmarła 10.VII. 1921,
w pełni sił i obowiązków. Najlepsza żona i matka
Inskrypcja po stronie prawej.
Danił Ilnyćkyj ur. 27.lipnia 1857, pomer 14 marta 1914
Inskrypcja ukraińska po lewej stronie.
Okazały kamienny grobowiec zwieńczony piramidą z wazonem dekorowanym ornamentem palmetowym.

Nazwiska Swaryczewski/ska brak.

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 6:39 pm
autor: Grażyna
Witaj Magdo - bardzo proszę sprawdź czy występuje nazwisko Łojko. Pozdrawiam Grażyna Rebell

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 6:43 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Grażyna pisze:Witaj Magdo - bardzo proszę sprawdź czy występuje nazwisko Łojko. Pozdrawiam Grażyna Rebell
Grażynko, nie mam dobrych wieści, nic nie znalazłam:(

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 6:53 pm
autor: Grażyna
Prawdę mówiąc tego się spodziewałam, ale lepiej sprawdzić niż się domyślać. Dziękuję Grażyna

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 10:04 pm
autor: Iwona-Irena
Cmentarze ,które wymieniłaś ,znajdują się w rejonie, w którym onegdaj żyli moi przodkowie. Proszę o sprawdzenie nazwisk: Marynowski, Zaleski, Brokl, Łaptaszyński. Serdecznie pozdrawiam

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 10:52 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Iwona-Irena pisze:Cmentarze ,które wymieniłaś ,znajdują się w rejonie, w którym onegdaj żyli moi przodkowie. Proszę o sprawdzenie nazwisk: Marynowski, Zaleski, Brokl, Łaptaszyński. Serdecznie pozdrawiam
Iwonko, znalazłam kilka informacji o Zaleskich.

Leon Zaleski - Cmentarz katolicki w Drohobyczu.
" Księdzu kanonikowi Leonowi Zaleskiemu.."
Kamienny Nagrobek pozbawiony krzyża.

Amelia (Maria?) Zaleska - Cmentarz katolicki w Rawie Ruskiej
Amelia ( Maria?) Zaleska , 1844 - 24 VI 1872
Teofila Michnaska - żona CK nadburmistrza 1826 - 10 IV 1882
"Pokój ich duszom"
Wojciech Michnaski CK nadkomisarz straży skarbowej 1821 - 27 VII 1903
"Wieczne odpoczywanie (...)
Pomnik z czarnego marmuru w ogrodzeniu żeliwnym, ukryty w zaroślach.

Zaleska ... - Cmentarz katolicki w Rawie Ruskiej
Kamienny nagrobek z krzyżem w ogrodzeniu żeliwnym

Celestyna Zaleska - Cmentarz katolicki w Rawie Ruskiej
Celestyna Zaleska córka Jana Kościesza Zaleskiego CK urzędnika sądowego,
urodzona...zmarła dnia 6 kwietnia 1873
Ozdobny krzyż "podolski"

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 11:01 pm
autor: Iwona-Irena
Śliczne dzięki. Wszystko sie zgadza.Zastanawia mnie jednak postać- Zaleska X. Mam nadzieję ,że w lipcu tam dotrę.

Re: Cmentarze Ukrainy - Woj. Lwowskie - część wschodnia

: czw cze 19, 2008 11:06 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Iwona-Irena pisze:Śliczne dzięki. Wszystko sie zgadza.Zastanawia mnie jednak postać- Zaleska X. Mam nadzieję ,że w lipcu tam dotrę.
Iwonko, nic więcej na temat Zalewskiej X nie było.
I tak masz szczęście bo z "moich" nie odnalazłam nikogo w tej publikacji, a na wyprawę na Ukrainę w tym roku raczej nie mam szans:((