FORGEN

Witam.
Potrzebuję pomocy w ustaleniu merostwa, lub innego stosownego urzędu, do którego mógłbym zwrócić się o akt zgonu dot. Jeana Novaka, (dziadek mojej żony)oraz ewentualne informacje, o tym czy przyjął obywatelstwo francuskie.
Z dokumentu posiadanego przeze mnie wynika, że :
Iwan Nowak, s. Mikołaja i Tańki (Tatiany) ur. w 1983 roku, w Dobczy, pow. Jarosław, w styczniu 1942 roku mieszkał w Hayingen, Deutschestrasse 155 (dzisiejsze Hayange, nieopodal Metzu). Prawdopodobnie pracował jako górnik. Nie wykluczam, że przed śmiercią mógł być w domu opieki społecznej lub coś w tym rodzaju. W czasie pobytu tamże zrobił dwa zdjęcia, jedno w zakładzie fotograficznym „PHOTO-LUX”, 6. Rue de la Petite –Boncherie,6, A. THÉVENON, METZ, oraz drugie w „STUDIO ROGER” w Hayange. Zmarł w 1970 roku, na tablicy nagrobnej jest jedynie napis : JEAN NOVAK, 1892 -1970” – grób (mam zdjęcie) może być w Hayange lub Metz. Mogło się również zdarzyć, że pozostały po nim jakieś rzeczy – zdjęcia, listy, itp. w miejscu zamieszkania lub ostatniego pobytu tamże (Hayange lub Metz).
Na http://www.geopatronyme.com „wyskoczyło” mi w przedziale 1941 – 1965 242 osoby o nazwisku Novak. W departamencie nr 57 Moselle, chyba około 30 – i tu utknąłem. Niestety język francuski, jest dla mnie językiem nieznanym.

Masz akt urodzenia Iwana?
Na 90% data i miejsce zgonu znajduje się na akcie urodzenia.
Po drugiej WS systematycznie urząd francuski wysyłał do urzędu polskiego zawiadomienie o zgonie.
Znając datę i miejsce zgonu można zamówić akt zgonu.

dziadek_m60 pisze: Na http://www.geopatronyme.com „wyskoczyło” mi w przedziale 1941 – 1965 242 osoby o nazwisku Novak. W departamencie nr 57 Moselle, chyba około 30

Mapa nazwisk-Francja http://forgen.pl/forum/viewtopic.php?f= ... ilit=+mapa
To ilość osób urodzonych w poszczególnych departamentach, oraz miastach jeśli klikniesz w kolumnie "w paski" na nazwę departamentu.
Czy Iwan miał dzieci we Francji?

Witam.
Dzięki za szybką odpowiedź. Niestety, nie mam aktu urodzenia Iwana, i to chyba mój błąd – od tego powinienem zacząć. Ale w tą drogę się udam, w myśl Twej sugestii. Iwan wyjeżdżając z Dobczy, miejsca urodzenia swego i pobytu, pozostawił na miejscu żonę i pięcioro dzieci. Od chwili wyjazdu, nigdy do rodziny już nie przyjeżdżał. Nie wiem, czy miał jakieś dzieci w czasie pobytu we Francji.

Nie ma Iwana w naturalizacji.