Strona 1 z 1

"Utrzymujący się z Gracyi" - co to znaczy?

: pt sie 07, 2015 7:32 pm
autor: Kalina
Witam !
Mói 3 x pradziadowie Rogalscy w Puławach utrzymywali się " z Gracyi ". Tak napisano w akcie zapowiedzi nr.80 ślubu ich córki Anny z 17.11.1822.

http://szukajwarchiwach.pl/35/1957/0/1/ ... NHzsz4jmOw

Nastepny akt nr.81 , to akt małżeństwa tej córki.

Bardzo proszę o wyjaśnienie co to znaczy , z czego sie utrzymywali ?

Re: " utrzymujący się z Gracyi " - co to znaczy?

: pt sie 07, 2015 11:04 pm
autor: krystyna
Gracyia- gracja - był to rodzaj emerytury, poczytaj tutaj -
http://zamosc.ap.gov.pl/wp-content/uplo ... roczek.pdf

___
Krystyna

Re: " utrzymujący się z Gracyi " - co to znaczy?

: pt sie 07, 2015 11:06 pm
autor: elgra
Czyli z łaski, z (czyjejś) przychylności

str. 521 http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/do ... 9&from=FBC
Obrazek

Edit. Wytlumaczenie Krystyny jest dokładniejsze.

Re: "Utrzymujący się z Gracyi" - co to znaczy?

: sob sie 08, 2015 5:11 pm
autor: Kalina
Witam Elu i Krysiu !
Bardzo dziękuję.
Dotyczy to rodziców mojej 2 x prababki i tym przypadku to musi być emerytura ,gdyż jej rodzice i inni członkowie rodziny pracowali na dworze Czartoryskich w Puławac.