FORGEN

Witam.
Poszukuję informacji o rodzinie Przyborowskich, pochodzących z Małopolski.

Wojciech Przyborowski urodzony w 1863 roku, prawdopodobnie w Bochni miał dzieci ze swoją dużo młodszą służącą Karoliną Walas. Około roku 1920 przenieśli się na Pomorze, gdzie dalej rodza się dzieci z nieformalnego związku. Ślub biorą dopiero w 1930 roku, Karolina choruje i umiera dwa lata później.

Karolina Walas urodziła się w Strzelcach Małych.

Pozdrawiam
Katarzyna

W Bochni nazwisko Przyborowski nie występuje.
Proponuję szukać w parafiach obok Strzelec Małych - Strzelce Wielkie, Borzęcin, Szczurowa, Brzesko.

W Szczepanowie byli Przyborowscy ale nie ma aktu urodzenia Wojciecha w 1863.

Bardzo dziękuję.
Mi też ta Bochnia nie pasuje, ale tak jest zapisane w akcie ślubu. No prawda, że później było przekreślone i dopisana miejscowość, której nie mogę odczytać. Na pewno leży w powiecie krakowskim.

Podobno był sołtysem tam gdzie mieszkał. Zostawił żonę i wyjechał ze służącą na Pomorze. Ślub biorą dopiero w 1932 a nie 1930 roku, prawdopodobnie po śmierci żony Wojciecha.

Pozdrawiam
Katarzyna

Witam

Proszę wkleić skan aktu ślubu, może uda się jednak odczytać nazwę dopisanej miejscowości, szkoda czasu na szukanie po omacku.

Nie wiem czy coś będzie widać.
Widać, ze Karolina pochodziła ze Strzelec, powiat Brzesko, a zapisu u góry nie jestem w stanie odczytać.

http://www.fotosik.pl/zdjecie/4164a13147a6dab8

Katarzyna

Ja prawie nic nie widze ale wydaje mi sie, ze ponizej napisano - powiat - odnoszacy sie do Bochni,
czyli miejscowosc w tym powiecie. Wylowilam z tego wyrazu kilka literek i typuje wies - Mikluszowice

Dodatkowo udalo mi sie znalezc osobe o nazwisku Przyborowski urodzona w tej miescowosci.
I WS - Przyborowski Piotr, ur. 1887 r. Mikluszowice, Bochnia
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... h&seite=51
Czy to dobry trop? - musisz sprawdzic.

Pozdrawiam
Grazyna

Bardzo dziękuję Prawdopodobnie to są Mikluszowice. Strzelce i Bochnia blisko. A Piotr to może syn Wojciecha. Jeszcze raz dziekuję

Katarzyna