Sawuła, Duma - w Trześń i Lille
: pn mar 28, 2011 3:17 pm
Witam serdecznie
Jestem tu nowa i nie za bardzo jeszcze się we wszystkim orientuję, ale potrzebuje jakiegokolwiek wpisu na temat siostry mojego dziadka.
Potrzebuje akt zgonu ponieważ w 1976 przekazała ona moim rodzicom ziemię z budynkiem a zamiam "służebności" ale niestety ciotka umarła we Francji.
Ciotka zmarła ponad 20 lat temu, jej mąż również i nie mieli żadnych dzieci także w Polsce nie ma żadnych dokumentów na ten temat. Bank niestety nie udzieli kredytu pod hipotekę jeśli są jakiekolwiek wpisy o służebności w Księdze wieczystej.
Aby w ogóle zacząć poszukiwania, potrzebuje choćby datę urodzenia.
Ciotka należała do Parafii w Trześni i próbowaliśmy znaleźć cokolwiek na plebanii, niestety tak starych dokumentów już nie ma.
Zostaliśmy skierowani do Urzędu Gminy w Gorzycach (Trześń podlega pod Gorzyce) jednak najstarsze akta mają z 1909 a ciotka urodziła się ok 1905-1908.
Zaproponowali sprawdzić w Archiwach Państwowych i wtedy trafiłam na forum.
Czy jest możliwość zdobycia jakichkolwiek informacji?
Czy ktoś mógłby mi podpowiedzieć gdzie powinnam szukać takich informacji? Napisałam już do Konsulatu RP w Lille ale wydaje mi się bez daty urodzenia nie ma szans zdobyć ten odpis.
Dane Ciotki:
Maria Sawuła z domu Duma
Zaraz po I wojnie światowej wyemigrowała do Francji, miasto Lille i wiem jedynie ze wyszła za mąż już we Francji za Stanisława Sawułę z Rzeszowa.
Za wszelkie infomację (podpowiedzi gdzie szukać, z góry bardzo dziekuję)
Pozdrawiam
Iwona
Jestem tu nowa i nie za bardzo jeszcze się we wszystkim orientuję, ale potrzebuje jakiegokolwiek wpisu na temat siostry mojego dziadka.
Potrzebuje akt zgonu ponieważ w 1976 przekazała ona moim rodzicom ziemię z budynkiem a zamiam "służebności" ale niestety ciotka umarła we Francji.
Ciotka zmarła ponad 20 lat temu, jej mąż również i nie mieli żadnych dzieci także w Polsce nie ma żadnych dokumentów na ten temat. Bank niestety nie udzieli kredytu pod hipotekę jeśli są jakiekolwiek wpisy o służebności w Księdze wieczystej.
Aby w ogóle zacząć poszukiwania, potrzebuje choćby datę urodzenia.
Ciotka należała do Parafii w Trześni i próbowaliśmy znaleźć cokolwiek na plebanii, niestety tak starych dokumentów już nie ma.
Zostaliśmy skierowani do Urzędu Gminy w Gorzycach (Trześń podlega pod Gorzyce) jednak najstarsze akta mają z 1909 a ciotka urodziła się ok 1905-1908.
Zaproponowali sprawdzić w Archiwach Państwowych i wtedy trafiłam na forum.
Czy jest możliwość zdobycia jakichkolwiek informacji?
Czy ktoś mógłby mi podpowiedzieć gdzie powinnam szukać takich informacji? Napisałam już do Konsulatu RP w Lille ale wydaje mi się bez daty urodzenia nie ma szans zdobyć ten odpis.
Dane Ciotki:
Maria Sawuła z domu Duma
Zaraz po I wojnie światowej wyemigrowała do Francji, miasto Lille i wiem jedynie ze wyszła za mąż już we Francji za Stanisława Sawułę z Rzeszowa.
Za wszelkie infomację (podpowiedzi gdzie szukać, z góry bardzo dziekuję)
Pozdrawiam
Iwona