FORGEN

Witam
Mam problem z odczytaniem kilku wyrazów w dwóch aktach:
Akt zawarcia małżeństwa : Jakub Pawlak urodzony w Skszyżewach(?) ,zamieszkały w Kamieniu(?) ;Marianna Łukasiak córka .....(?) i Małgorzaty z Dujerwiaków(?). Oto link do aktu:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/211 ... 8dbb6.html

Akt chrztu/urodzenia :mam problem z odczytaniem nazwiska panieńskiego matki - Wojsztak(?)
Link do aktu:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/057 ... 9c00c.html

Z góry dziękuję za pomoc
Piotrek

Witaj!
Akt 1.
"Jakub Pawlak urodzony w Skrzeszewach zamieszkały w Kamieńcu"
"Joanną Marianną Łukasiak córką Ignacego i Małgorzaty z Rejenciaków"

Największy problem z Małgorzatą, gdyz nie jestem do końca przekonana. Moim zdaniem może być Rejenciaków lub Rejenwiaków...

Akt 2.
Tez odczytałam -"Katarzyny z Wojsztaków"

pierwszy akt\Jakub.......... urodzony w Skrzeszewach zam. w Kamieńcu

z panna .................córką Ignacego i Małgorzaty z Rejenciaków małżonków Łukasiaków

PS spóźniłam sie troszkę ale tylko potwierdziłam

Jeszcze raz wielkie dzięki za pomoc

Mam jeszcze jedno pytanko co do pierwszego aktu ślubu.Czy jest w nim podany zawód/zajęcie Jakuba Pawlaka? Jest jeden mało czytelny wyraz po imieniu i nazwisku.

Z góry dziękuję za pomoc
Piotrek

Witaj
Moim zdaniem jest napisane "składownikiem", ale może jeszcze ktoś potwierdzi?

Też tak widzę - Składownik nazywa pierwotnego hurtownika

Ja się podłączę, ponieważ nie mogę odczytać kilku wyrazów i nazwisk. Prosiłabym o pomoc w odczytaniu wyrazów podkreślonych na czerwono

Witaj,
gospodarz okupny, i gospodarzy okupnych.
Co do drugiego to nie rozczytam nazwiska.
Pozdrawiam

Adam Leszczyński pisze:Witaj,
gospodarz okupny, i gospodarzy okupnych.
Co do drugiego to nie rozczytam nazwiska.
Pozdrawiam

Dziękuję Ci bardzo, a mógłby ktoś mnie oświecić kto to jest gospodarz okupny??

http://forgen.pl/wiki/index.php/Okupnik
Pozdrawiam

Witaj
W pierwszym dokumencie dwa podkreślone słowa odczytuję:"okupny" i "okupnych'.
Dokument drugi: " Ignacego Kreczmar", "Wojciecha Szczyzanskiego", "Urszuli z Podporskich","Ignacy Kreczmar i Marianna Owadzinska"

Mam nadzieję, ze ktoś jeszcze potwierdzi?

Witaj,

wg. mnie: Ignacego Kreczmar, Wojciecha Szczepańskiego, Urszuli z Podporskich, Ignacy Kreczmar i Maryanna Chwadzińska

Pozdrawiam Ela

Ela ma rację!
Jeszcze raz zerknęłam i potwierdzam Szczepańskiego i Chwadzińską.

Dziękuję wszystkim, Wasza pomoc jest nieoceniona