Strona 1 z 1

Nazwa wsi

: sob kwie 06, 2013 7:10 pm
autor: netsoft
Witam
proszę o pomoc w odczytaniu nazwy wski z metryki http://szukajwarchiwach.pl/35/1844/0/2. ... Y-O9V3Gxig

1849, parafia Komarówka , pierwsza linijka :
popołudniu stawi się Ludwik Kurczyński kowal w wsi Raczczucza
ta sana nazwa wsi w 4 linijce

czy to obecnie nie będzie Radcze ?

Re: Nazwa wsi

: sob kwie 06, 2013 7:29 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Moim zdaniem "we wsi Ruszcza zamieszkały"

Re: Nazwa wsi

: sob kwie 06, 2013 8:03 pm
autor: gabi
Tez odczytuje: we wsi Ruszcza.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Ruszcza_%2 ... belskie%29

Grazyna

Re: Nazwa wsi

: sob kwie 06, 2013 8:29 pm
autor: netsoft
akt pochodzi z parafii Komarówka

Re: Nazwa wsi

: sob kwie 06, 2013 8:44 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
To może uściślijmy z której Komarówki, bo Komarówek było i jest kilka.

-- Post scalono 06 kwi 2013, 19:51 --

Już wiem - wieś "Raczcze" czyli Radcze - parafia Komarówka :)