Strona 1 z 1
Pomoc w odczytaniu kilku wyrazów
: pt lut 26, 2016 5:28 pm
autor: artur
Proszę o pomoc w odczytaniu tego co jest napisane w zaznaczonym na żółto obszarze.
Re: Pomoc w odczytaniu kilku wyrazów
: pt lut 26, 2016 5:51 pm
autor: asmolenska
witam!
Urodzony w Dziekowcu cyrkule rzeszowskim państwie austryjackim.
Pozdrawiam
Anna
Re: Pomoc w odczytaniu kilku wyrazów
: pt lut 26, 2016 8:03 pm
autor: artur
A może to być
Dzikowiec, bo Dziekowca nie znalazłem.
Re: Pomoc w odczytaniu kilku wyrazów
: pt lut 26, 2016 8:31 pm
autor: asmolenska
Zaplątała mi się litera-e-. Oczywiście w akcie jest napisane -urodzony w Dzikowcu
Anna
Re: Pomoc w odczytaniu kilku wyrazów
: sob lut 27, 2016 12:33 am
autor: artur
A czy możliwe jest że pomimo zapisu, że rodzice Jana nie żyli w momencie ślubu to tak naprawdę nie żył tylko ojciec? Znalazłem akt zgonu matki z 1855r. i wszystkie fakty potwierdzają że to była jego matka.
Re: Pomoc w odczytaniu kilku wyrazów
: sob lut 27, 2016 9:42 am
autor: Bozenna
Artur,
Wszystko jest mozliwe. Pomylki w aktach sa czeste.
Ksiadz mogl spisac akt po fakcie. Zle zanotowal i potem zle przepisal.
Pozdrawiam,
Bozenna