Trudności z odczytaniem j. polski.
: czw sty 29, 2015 2:30 pm
Mój temat dotyczący tłumaczeń z j. niemieckiego dokumentów rodziny Zarzecki został zamknięty, więc
moją prośbę tutaj umieszczam.
Tym razem nie w j. niemieckim, lecz w j. polskim jest pisana kartka, ale mam trudności z jej odczytaniem.
Gdzieś znalazła się ta kartka adresowana do Leopolda Zarzecki
Najbardziej mi zależy na imieniu jej nadawcy.
Portret Tadeusz Kościuszki trzymany przez młodzieńców sugeruje, że to drużyna harcerska.
A fotkę wysłano z jakiegoś obozu, zgrupowania.
Była w okolicy taka drużyna, która powstała w 1923 roku, w 1929 Leopold już nie żył.
Ta część Ślaska w 1922 powróciła do Polski.
Czy ktoś z Was jest w stanie odczytać to niezbyt wyraźne pismo?
Będę bardzo wdzięczna.
moją prośbę tutaj umieszczam.
Tym razem nie w j. niemieckim, lecz w j. polskim jest pisana kartka, ale mam trudności z jej odczytaniem.
Gdzieś znalazła się ta kartka adresowana do Leopolda Zarzecki
Najbardziej mi zależy na imieniu jej nadawcy.
Portret Tadeusz Kościuszki trzymany przez młodzieńców sugeruje, że to drużyna harcerska.
A fotkę wysłano z jakiegoś obozu, zgrupowania.
Była w okolicy taka drużyna, która powstała w 1923 roku, w 1929 Leopold już nie żył.
Ta część Ślaska w 1922 powróciła do Polski.
Czy ktoś z Was jest w stanie odczytać to niezbyt wyraźne pismo?
Będę bardzo wdzięczna.