Strona 1 z 1

Braun (?) gdzie to może być?

: pn lis 19, 2012 1:31 pm
autor: mariamazur
Dzień dobry,

staram się ustalić miejsce urodzenia Jana Gottfryda Nauwaldta na podstawie informacji z metryki zgonu z 1875 roku, wydaje mi się, że dosyć czytelnie napisanej - wg mnie to "w Prusach, miasto Braun na Pomorzu". Rodzina przybywała raczej z Pomorza Zachodniego, a tam nie mogę znaleźć takiej miejscowości, czy ktoś może zetknął się z taką miejscowością? a może jednak źle odczytałam? Obrazek

Z góry dziękuję za każdą sugestię.

Re: Braun (?) gdzie to może być?

: pn lis 19, 2012 4:08 pm
autor: dziadek_m60
Dzień Dobry.
Może to coś pomoże, jakiś trop wskaże:
1. Braunsberg - Braniewo , dzisiejsze woj. warmińsko-mazurskie /Prusy Wschodnie
http://pl.wikipedia.org/wiki/Niemieckie ... wo%C5%9Bci
2. Brunn – Bezrzecze, dzielnica/gmina Szczecin
3. Brunn – Bezrzecze, pow. Police
http://pl.wikipedia.org/wiki/Niemieckie ... opomorskim
PS
Braun - Brunn - może fonetyka sprawiała psikusy?