FORGEN

Witam . Może ktoś z forumowiczów pomoże mi rozwikłać moją kolejną zagwozdkę . W akcie ślubu brata mojego prapradziadka napisano , że urodził się we wsi Tryier w Niderlandach , w parafii Wanchiola , w diecezji Trawidzeńskiej . Daremnie szukam tych nazw w wyszukiwarkach . Pewnie albo spolszczone w tekście źródłowym , albo pod dawnymi nazwami . Za wszelkie tropy z góry serdecznie dziękuję

Ryszard Fąk .

Witaj
W pierwszej chwili Tryjej skojarzyłem z Trier(Trewir) miastem graniczacym z Belgią.
Byc moze diecezja Trawidzeńska to diecezja Trewidzyńska czy raczej Trewirska.
Spróbuj iść tym tropem.
J.