FORGEN

Dziękuję bardzo!

Podbijam prośbę.

Poprawiłem kontrast zdjęcia, może to ułatwi jego rozczytanie:

https://images83.fotosik.pl/330/8314276864bc41ba.jpg

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1852
Miejscowość: Ciechanowiec
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Mateusz
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Perlejewski
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/e518c0c25369819c

Dziękuję bardzo!

Dziękuję bardzo.

Dziękuję.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1894
Miejscowość: Nawarzyce
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Piotr
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Skiba
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/b589f31c0d7f2866

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1878
Miejscowość: Nawarzyce
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszka
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Bakalarz
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/a6522204d5d4212d

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1895
Miejscowość: Nawarzyce
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Helena
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Skiba
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/5df0bf481f13b74c

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1883
Miejscowość: Nawarzyce
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Maciej
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Mazur
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/6354a7766e929e53

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1890
Miejscowość: Nawarzyce
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jakub
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Mazur
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/edca915b940fda22

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1891
Miejscowość: Sędziszów
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Małgorzata
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jawor
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/f4982ae5ba82c802


Akt 16, Boleścice.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1904
Miejscowość: Sędziszów
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jawor
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/9c1ed15e40259925


Akt 77, Boleścice.

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 185X Miejscowość: Granne Imię (dziecka/męża/zmarłego): Tomasz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Pietranik Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/9b703b5540cdef6f Tomasz Pietranik s. Bonifacego i Katarzyny, Marianna Gnatowska c. Jana i Jadwigi? z Ilczuków