UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Znaleziono 4 wyniki
- pn lis 17, 2014 2:51 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ciążeń-Pawela-Jan-1873
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 1663
Re: Ciążeń-Pawela-Jan-1873
Ja mieszkam na poludniu Francji (Avignon), lecz jesli moge pomoc, to prosze podac dane, a ja porozumie sie z merostwem.
- pn lis 17, 2014 1:35 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ciążeń-Pawela-Jan-1873
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 1663
Re: Ciążeń-Pawela-Jan-1873
Dziekuje bardzo za to tlumaczenie i pozwalam sobie dolaczyc brakujaca czesc aktu na drugim mikrofilmie. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/2ff7e1a06b073151.html Uwazam to forum za bardzo profesionalne i nieslychanie przyjazne. Polecam rowniez swoje uslugi w tlumaczeniu i analizowaniu dokumentow fra...
- pn lis 17, 2014 9:40 am
- Forum: Pozostałe - inne języki
- Temat: Prośba o odczytanie
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 4714
Re: Prośba o odczytanie
Dzien dobry, Chodzi oczywiscie o jenca pruskiego z : Infanterie-Regiment von Winterfeldt (2. Oberschlesisches) Nr.23 czyli 23 Pułk Piechoty im. von Winterfeldta (2 Górnośląski) (Infanterie-Regiment „von Winterfeldt“ (2. Oberschlesisches) Nr. 23) w Nysie nalezacy do : 12 Dywizja Cesarstwa Niemieckieg...
- sob lis 15, 2014 3:29 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ciążeń-Pawela-Jan-1873
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 1663
Ciążeń-Pawela-Jan-1873
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1873 Miejscowość: Ciążeń Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): PAWELA Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/9a1de48c149315d4.html Dzien dobry, Uprzejmie prosze o przetlumaczenie aktu slubu moich prapradziadkow: Miejsc...