UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Znaleziono 21 wyników

autor: Ronald
śr gru 16, 2015 9:07 am
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłońska-Józefa-1897
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2238

Re: Opatów-Jabłońska-Józefa-1897

Dziękuję bardzo. Mam dokument potwierdzający nazwisko .Pozdrawiam.
Ronald
autor: Ronald
śr gru 16, 2015 9:04 am
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Wincenty-1892
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2185

Re: Opatów-Jabłoński-Wincenty-1892

Dziękuję bardzo i pozdrawiam.
Ronald
autor: Ronald
pn gru 14, 2015 8:51 pm
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłońska-Józefa-1897
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2238

Opatów-Jabłońska-Józefa-1897

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1897 Miejscowość: Opatów Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józefa Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jabłońska Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/9e1e506347c966c1 Witam. Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu. 30go lipca 1897 roku robotnik Stanisław ...
autor: Ronald
pn gru 14, 2015 8:42 pm
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Wincenty-1892
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2185

Opatów-Jabłoński-Wincenty-1892

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1892 Miejscowość: Opatów Imię (dziecka/męża/zmarłego): Wincenty Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jabłoński Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/c18554324fe32b84 Witam. Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia. 19go stycznia 1892 roku robotnik S...
autor: Ronald
czw mar 26, 2015 9:14 am
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Stanisław-1888
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2565

Re: Opatów-Jabłoński-Stanisław-1888

Witaj Beato

dziękuję bardzo za pomoc

pozdrawiam
ronald
autor: Ronald
czw mar 26, 2015 9:13 am
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Kazimierz-1883
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2449

Re: Opatów-Jabłoński-Kazimierz-1883

Witaj Beato

Dziękuję bardzo za pomoc

pozdrawiam
ronald
autor: Ronald
wt mar 24, 2015 11:53 am
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Kazimierz-1883
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2449

Opatów-Jabłoński-Kazimierz-1883

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1883 Miejscowość: Opatów Imię (dziecka/męża/zmarłego): Kazimierz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jabłoński Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/3d254fb6a4c43333.html witam proszę o pomoc w przetłumaczeniu: akt zgonu nr 21 Opatów 21 marca 1883r ...
autor: Ronald
wt mar 24, 2015 11:49 am
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Stanisław-1888
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2565

Opatów-Jabłoński-Stanisław-1888

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1888 Miejscowość: Opatów Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jabłoński Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4cf90f0f52e71174.html witam proszę o pomoc w przetłumaczeniu: akt ślubu nr 24/1888? z 5go/15gomaja 1...
autor: Ronald
ndz mar 22, 2015 12:01 pm
Forum: Akty - rosyjski
Temat: Konopiska,Trzepizury-Ślusarczyk-Marianna-1892
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1402

Konopiska,Trzepizury-Ślusarczyk-Marianna-1892

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1892 Miejscowość: Konopiska,Trzepizury Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Ślusarczyk Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/73b80589025d2d22.html Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu z języka rosyjskiego: ak...
autor: Ronald
ndz mar 22, 2015 11:58 am
Forum: Akty - rosyjski
Temat: Trzepizury,Wyrazów,Konopiska-Wachelka,Dewor-Antoni,Marianna-1871
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1397

Trzepizury,Wyrazów,Konopiska-Wachelka,Dewor-Antoni,Marianna-1871

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1871 Miejscowość: Trzepizury,Wyrazów,Konopiska Imię (dziecka/męża/zmarłego): Antoni,Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Wachelka,Dewor Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8eff0540a43aab13.html Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu z jęz...
autor: Ronald
pn wrz 08, 2014 9:56 pm
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Wieruszów ?-Jabłońska-Zofia-1944
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2014

Re: Wieruszów ?-Jabłońska-Zofia-1944

Hello Beata

Jestem niezmiernie wdzięczny za okazaną pomoc przy tłumaczeniu z j.niemieckiego

pozdrawiam

Ronald
autor: Ronald
pn wrz 08, 2014 9:56 pm
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Stanisław-1913
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2004

Re: Opatów-Jabłoński-Stanisław-1913

Hello Beata

Jestem niezmiernie wdzięczny za okazaną pomoc przy tłumaczeniu z j.niemieckiego

pozdrawiam

Ronald
autor: Ronald
ndz wrz 07, 2014 12:30 pm
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Wieruszów ?-Jabłońska-Zofia-1944
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2014

Wieruszów ?-Jabłońska-Zofia-1944

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1944 Miejscowość: Wieruszów ? Imię (dziecka/męża/zmarłego): Zofia Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jabłońska Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/fbf0d58175664dd7.html Witam Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Zofia Jabłońska Pozdrawiam ...
autor: Ronald
ndz wrz 07, 2014 12:13 pm
Forum: Akty - niemiecki
Temat: Opatów-Jabłoński-Stanisław-1913
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2004

Opatów-Jabłoński-Stanisław-1913

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1913 Miejscowość: Opatów Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jabłoński Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/53a370360046c01d.html Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Stanisław Jabłoński pozdrawiam Ron...
autor: Ronald
sob wrz 06, 2014 9:59 pm
Forum: Akty - rosyjski
Temat: Konopiska/Aleksandria-Wilk-Bronisław-1902
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1192

Re: Konopiska/Aleksandria-Wilk-Bronisław-1902

Marcin. serdeczne podziękowania za okazaną pomoc przy tłumaczeniu

pozdrawiam

Ronald

Wyszukiwanie zaawansowane