FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1892 Miejscowość: Gworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Władysław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kucharczyk Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1892&kt=1&plik=159-162.jpg#zoom=1.1994047619047619&x=139&y=0 Witam interesuj...

Dzięuję

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1894 Miejscowość: Rzekuń Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dumała Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0709d&sy=4000&kt=9&plik=10-11.jpg#zoom=1&x=407&y=226 Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu m...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1897 Miejscowość: Józefowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Antonina Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dzierzgowska Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1897&kt=1&plik=195-198.jpg#zoom=1.75&x=1742&y=1122 Proszę o przetłumaczeni...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1894 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Szarat Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1894&kt=2&plik=086-087.jpg#zoom=1.75&x=1742&y=25 Proszę o przetłumaczenie aktu nr 8...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1904 Miejscowość: Rabendy/Rabędy Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dzierzgowska Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1904&kt=3&plik=004-009.jpg#zoom=1.75&x=171&y=1903 Proszę o przetłuma...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1907 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kucharczyk Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1907&kt=3&plik=088-093.jpg Akt nr 90, proszę o podanie wszelkich przydatnych...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1897 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Tomaszewski Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1897&kt=3&plik=298-303.jpg Proszę o przetłumaczenie aktu nr 301, Goworowo Probos...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1902 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Rozalia Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kuta Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1902&kt=3&plik=256-261.jpg Proszę o odczytanie danych z aktu nr 256

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1896 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Rozalia Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1893&kt=2&plik=018-019.jpg Proszę o przetłumaczenie aktu nr 6, pan młody to St...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1904 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dzierzgowska Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1904&kt=3&plik=004-009.jpg Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu nr 6, inte...

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1896
Miejscowość: Rębisze
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dumała
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 52-057.jpg


Akt nr 55, bardzo proszę

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1900 Miejscowość: Rębisze Działy Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kędzierski Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1900&kt=1&plik=151-154.jpg Poproszę o przetłumaczenie aktu nr 151

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1903 Miejscowość: Warszawa Imię (dziecka/męża/zmarłego): Tytus Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dumała Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=9179d&sy=153&kt=1&plik=0394-0399.jpg Proszę o przetłumaczenie aktu nr 394, nazwisko matki to...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1896 Miejscowość: Goworowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszek Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Dumała Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0521d&sy=1896&kt=1&plik=351-354.jpg Akt nr 352 - interesuje mnie przede wszystkim data,...