UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Znaleziono 7 wyników

autor: krutkowski
śr wrz 28, 2016 9:44 am
Forum: Pozostałe - rosyjski
Temat: Dokument po rossyjsku 1833
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3543

Dokument po rossyjsku 1833

Proszę uprzejmie o przetłumaczenie dokumentu z pod linku
http://www.krutkowski.pl\ftp1\ROS_1933.zip

pozdrawiam
kazimierz Rutkowski
autor: krutkowski
sob wrz 24, 2016 8:50 pm
Forum: Pozostałe - Łacina
Temat: Akta grodzkie Kijów 1732
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3450

Re: Akta grodzkie Kijów 1732

Przepraszam za pomyłkę w określeniu który to dokument.
autor: krutkowski
sob wrz 24, 2016 8:47 pm
Forum: Pozostałe - Łacina
Temat: Akta Przemyskie 1730
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2678

Akta Przemyskie 1730

Proszę uprzejmie o przetłumaczenie dokumentu spod linku
http://www.krutkowski.pl\ftp1\wyw_dok2.zip
Z góry bardzo dziękuję
kazik
autor: krutkowski
sob wrz 24, 2016 8:46 pm
Forum: Pozostałe - Łacina
Temat: Akta Przemyskie 1717
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2670

Akta Przemyskie 1717

Proszę uprzejmie o przetłumaczenie dokumentu spod linku
http://www.krutkowski.pl\ftp1\wyw_dok1.zip
Z góry bardzo dziękuję
kazik
autor: krutkowski
czw wrz 15, 2016 12:41 pm
Forum: Pozostałe - Łacina
Temat: Akta grodzkie Kijów 1732
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3450

Akta grodzkie Kijów 1732

Dzień dobry
Bardzo proszę o przetłumaczenie dokumentu który znajduje sie pod linkiem http://www.krutkowski.pl/ftp1/DOK_3_5.zip

/dokument znajduje się na zdjęciach /8971-8976/

Z góry bardzo dziękuję
Kazik Rutkowski
autor: krutkowski
czw wrz 15, 2016 12:36 pm
Forum: Akty - łacina
Temat: Równe-Rutkowski-Kazimierz-1777
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1802

Równe-Rutkowski-Kazimierz-1777

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1777 Miejscowość: Równe Imię (dziecka/męża/zmarłego): Kazimierz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): rutkowski Link do zdjęcia: http://www.krutkowski.pl/ftp1/DOK_3_5.zip Witam Bardzo uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Kazimierz Rutkowskiego z 1777 ro...

Wyszukiwanie zaawansowane