FORGEN

Może się przyda.W Kołobrzegu jest,a możę już była rodzina Pozorskich.W latach 70-tych w LO im.Kopernika matematyki nauczała Berta Pozorska,a jej mąż,imienia nie znam,nieco wcześniej był podobno dyrektorem tegoż liceum,

Rok 1827 parafia Włodzimierzec -ur.się chłopiec o nazwisku Czarnecki i nadano mu imię Jan z Dukli.Czy ta miejscowość(Dukla)
może być podpowiedzią,gdzie szukać wcześniejszych Czarneckich,czy to taka moda na konkretnych swietych.
Sonia

Czy ktoś z Państwa wie gdzie mogą znajdować się księgi parafialne Włodzimierca,ale sprzed 1827r.
Sonia

Jednak tłumaczenia nie otrzymałam,może jest jakiś bład,nie wiem.
Jeszcze raz podaję-wandakolobrzeg@interia.pl
Sonia

Na @ niestety nic dostałam. Powtarzam adres wandakolobrzeg@interia.pl
ewentualnie na konto syna skrzypczak.blazej@gmail.com

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1814
Miejscowość: ?
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Wincenty
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecki
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/i3a5e512mmazs ... 6.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1858
Miejscowość: Stepań
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Wawrzyniec
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Wereszczyński
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/p5uohzm3519sj ... b.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1862 Miejscowość: Stepań str.153 Imię (dziecka/męża/zmarłego): ? Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecki Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/u5f63fcx3ysxyw6/153.jpg?dl=0 Proszę o przetłumaczenie tekstu str.153. Z góry dziękuje uprzejmie, za wszystkie ...

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1862
Miejscowość: Stepań str.151
Imię (dziecka/męża/zmarłego): ?
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecki
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/nkfo2zz0fdsfewj/151.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie tekstu str.151

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1862
Miejscowość: Stepań
Imię (dziecka/męża/zmarłego): ?
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecki
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/2425ytflhopbov7/148.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie tekstu

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1858
Miejscowość: Włodzimierzec
Imię (dziecka/męża/zmarłego): ?
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecki(a)
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/hpiea7tkmul9s90/3.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu. Dziękuję.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1858
Miejscowość: Włodziemierzec
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Anastazja
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecka
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/6vzcds6k5n0vkeu/2.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1858
Miejscowość: Włodzimierzec
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jędrzejewski
Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/2lo8av5tv1xgzom/1.jpg?dl=0


Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu. Z góry dziękuję

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1859 Miejscowość: Majdan Goły p. Włodzimierzec Imię (dziecka/męża/zmarłego): Szymon Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Czarnecki Link do zdjęcia: https://www.dropbox.com/s/cirwwssdo33417n/PL_1_436_840_0202.jpg?dl=0 Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu. Z góry dzie...