FORGEN

Droga Magdo,
proszę o sprawdzenie nazwiska Kuziak.

Dostępna w AGAD księga urodzeń dla wsi Wacowice - parafia rzymskokatolicka zawiera interesujący mnie rok 1859, niestety nie ma w niej zarejestrowanego urodzenia Michała. Przejrzałam też rok 1858 i 1860. Nic. Z kolei dla Bykowa - parafi unickiej, nie ma niestety ksiąg urodzeń z roku 1859. I co teraz?...

Ja dopiero uczę się odczytywać akty pisanie po łacinie. W tym przypadku prosiłam o pomoc na forum, tu ten wątek: http://forgen.pl/forum/viewtopic.php?f=5&t=16204 W takim razie może przyjęłam błąd w tłumaczeniu. To jeszcze bardziej wszystko komplikuje. Albo rozwiązuje :!: -- Post scalono 12 lis 2012,...

Rety! Ile inspiracji, nowych pomysłów i kierunków poszukiwań! Nie mam pojęcia co zrobic z tym Glinnem/Glinnym/Glinnoyem. Szukac chyba! I sama sobie odpowiedziałam:) Póki co napisałam do Archiwum w Przemyślu, bo tam mają Glinne k/Leska, na które postawiłam najpierw. Czekam na informacje od nich. Ale ...

Kochani! Bardzo Wam dziękuję za zainteresowanie i wszystkie spostrzeżenia. Ja stawiałam na Glinne k/Leska na podstawie bazy Pradziad, innej miejscowości o tej nazwie tam nie znalazłam, ale może się pomyliłam. Dodam jeszcze jeden ważny fakt z życia Michała i załączę oba akty ślubów. Otóż Michał był s...

Nie posiadasz aktu ale twierdzisz, że wiesz gdzie się urodził i gdzie był chrzczony, na podstawie czego? Nie posiadam aktu chrztu Michała, ale mam dwa akty jego ślubów. Na pierwszym znajduje się adnotacja "narzeczony religia: gr.-katol.". Na drugim akcie ślubu, już jako wdowiec ma "narzeczony relig...

Może ktoś potrafi pomóc mi w rozwiązaniu takiej oto sprawy "wyznaniowej". Mój pradziadek Michał Kuziak urodził się w roku 1859 w miejscowości Glinne (wówczas woj. lwowskie, diecezja przemyska; dziś woj. podkarpackie, diecezja przemyska), zaś ochrzczony został w Rychcicach (wówczas woj. lwowskie, die...