FORGEN

[*]

Bardzo współczuję rodzinie i bliskim. Stanowczo za szybko [*]

Witaj Gabi,
Czy byłaby możliwość sprawdzenia nazwisk Szyłko lub Szylko (różna pisownia) oraz Bazylczyk?

Witam,

Czy można sprawdzić wsie gminy Cmolas
- Hadykówka
- Jagodnik
- Kosowy

Pozdrawiam

Witam Krzysztofie, dzięki za przetłumaczenie, otóż mój stryjeczny dziadek urodził się we wsi Wienzowszczyna lub Wężowszczyzna, województwo Nowogródzkie, podobno w 1939 roku był w niewoli rosyjskiej w Juży, a w dokumentach repatriacyjnych z 1956 roku miał wpisane że był w niewoli niemieckiej, wiadomo...

Witam! Bardzo proszę o tłumaczenie z języka rosyjskiego na język polski karty jenieckiej mojego stryjecznego dziadka. Mam tylko nadzieję że jakość skanu będzie w miarę czytelna, bo po raz pierwszy takie coś zrobiłam, a jakość ksera które otrzymałam nie jest zachwycająca. Z góry dziękuję :sun: http:/...

no właśnie już próbowałam i wyskakuje mi jakiś błąd :-(. No nic będę dalej próbować aż w końcu się uda, tak czy siak dzięki Bożenno :-)

Witam, nie wiem czy już ktoś założył taki wątek i naprawdę czuję się jak takie dziecko we mgle ale mam pytanie i prośbę. Czy ktoś ma dostęp do bazy danych JewishgenPoland.com? Chodzi mi o sprawdzenie nazwiska SZYŁKO lub SZYLKO w obwodzie grodzieńskim.

Julia nie sądzę byś popełniła jakiś nietakt, poprostu podaj dane do faktury i wtedy wyślą ci fakturę jedną za wykonanie kwerendy, a jak coś znajdą to wyślą ci drugą fakturę za odnalezienie i wysłanie dokumentów. Ja właśnie tak miałam, że najpierw wysłali mi fakturę, nie pamiętam na jaką kwotę, za kw...

Witaj Jarku!
Do Archiwum na Białorusi możesz napisać po polsku, nawet po angielsku a i tak odpiszą ci po rosyjsku. Jeśli chodzi o metryki (z tego co tak mniej więcej się orientuję) to do 1930 r. są w archiwum a po 1931 r. już w ichnym urzędzie gminy.

Godny pochwały jest USC w Gryfinie, sprawę załatwia się w naprawdę miłej atmosferze. Czekam na odpowiedź z USC Cmolas, kolbuszowskie,podkarpackie i się zobaczy czy to też jest urząd przyjazny genealogom.

Dziękuję bardzo za informacje dot. "moich Szyłko", pojawiło sie małe światełko w tunelu :)

Witam, czy mogłabym prosić o sprawdzenie nazwiska Szylko lub Szyłko oraz Bazylczyk? Z góry dziękuję