FORGEN

Witam

Ja również zgłaszam się do losowania programu.

Pozdrawiam
Krystian

dziękuję bardzo za tłumaczenie

Pozdrawiam
Krystian

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1872 Miejscowość: Piekoszów Imię (dziecka/męża/zmarłego): J??zef Antoni Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Koz??owski Link do zdjęcia: http://images78.fotosik.pl/657/058d137f0a6f3cd9med.jpg Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa zawartego w 1872 r...

Dziękuję bardzo za tłumaczenie.

Pozdrawiam

Krystian

Proszę o przetłumaczenie poniższego aktu małżeństwa zawartego pomiędzy Janem Muster a Karoliną Jabłońska.

http://www.fotosik.pl/zdjecie/cc4e1ae4c35a3f93

Pozdrawiam
Krystian

Bardzo dziękuję za tłumaczenia.

Pozdrawiam
Krystian

Dziękuję bardzo za tłumaczenie i cenne uwagi.

Pozdrawiam
Krystian

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1914 Miejscowość: Wodzisław Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Muster Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/630e4ba11ee2e430.html Zwracam się z prośbą o sprawdzenie i uzupełnienie aktu zgonu z 1914 roku Stani...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1887 Miejscowość: Mieronice Imię (dziecka/męża/zmarłego): Adam Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Mieszkowski Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/fd2cd81a5d42554b.html Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa zawartego w Olszówce pomiędzy Adamem ...

Witam W nawiązaniu do treści poprzednich postów informuję, że indeksowałem i indeksuję parafie z zasobów AD i AP Kielce, w związku z czym mam dostęp metryk zamieszczonych w Genbazie m.in. w folderze Parafie. Nie wiem skąd Pani, Pani Beato posiada informację, że nic nie indeksuję, a pomimo tego mam d...

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1897
Miejscowość: Książ Wielki
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jakub Pozierak
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Filipczyk
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e79 ... 24248.html


Pozdrawiam

Krystian

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1879 Miejscowość: Piotrkowice Imię (dziecka/męża/zmarłego): Aleksandra Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Muster Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a7d9923c59f112ff.html akt urodzenia wieś: najprawdopodobniej Przyłęk ojciec: Stanisław Muster mat...

Prośba nieaktualna.

Pozdrawiam
Krystian

Ponawiam prośbę o przetłumaczenie aktu zgonu

Pozdrawiam
Krystian

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1892
Miejscowość: Olszówka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszka
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Muster
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/df9 ... 7318c.html


Akt zgonu, parafia Mieronice

Pozdrawiam
Krystian