Dziękuję bardzo za szybkie tłumaczenia.
Pozdrawiam!
Halszka
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Znaleziono 4 wyniki
- pn sie 18, 2014 9:25 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Prawno-Szczur-Marianna-1914
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1163
- pn sie 18, 2014 12:36 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Prawno-Szczur-Marianna-1914
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1163
Prawno-Szczur-Marianna-1914
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1914 Miejscowość: Prawno Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Szczur Link do zdjęcia: https://picasaweb.google.com/lh/photo/lBjaB5G0sZ2uHpwPXI3Ve5ufb5XJVThxUOPFQRHN510?feat=directlink Proszę o tłumaczenie aktu zgonu Marianny S...
- pn sie 18, 2014 12:35 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Prawno-Szczur-Michał-1911
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 1026
Prawno-Szczur-Michał-1911
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1911 Miejscowość: Prawno Imię (dziecka/męża/zmarłego): Michał Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Szczur Link do zdjęcia: https://picasaweb.google.com/lh/photo/82Y4vE2f9jyaeAuW7g_5mZufb5XJVThxUOPFQRHN510?feat=directlink Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Michała Szcz...
- pn sie 18, 2014 12:34 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Prawno-Szczur-Adam-1877
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 992
Prawno-Szczur-Adam-1877
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1877 Miejscowość: Prawno Imię (dziecka/męża/zmarłego): Adam Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Szczur Link do zdjęcia: https://picasaweb.google.com/lh/photo/ExDMc2JZLMd5jZjPXJeMzZufb5XJVThxUOPFQRHN510?feat=directlink Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Adama Szcz...