FORGEN

Moja to Agnieszka, w 1804 r. w Bolimowie wyszła za Stanisława Mańkoskiego Zmarła w 1855 r., niestety nie wiem kim byli jej rodzice.

Witam,

czy ktoś z Forumowiczów korzysta albo planuje w najbliższym czasie szukać w księgach z parafii w Świnicach Warckich z okresu 1815-1835? Byłbym wdzięczny za drobną pomoc i spisanie kilku danych

Krzysztofie,

Bardzo dziękuję za przetłumaczenie tych kilku kłopotliwych fragmentów i za odnalezienie aktu urodzenia Marianny... Wielkie dzięki!

Proszę o pomoc z odczytaniem danych z aktu #146, dotyczących panny młodej. Chodzi o miejscowość gdzie się urodziła oraz panieńskie nazwisko jej matki Jednak przy tłumaczeniu wyszło trochę więcej problemów, będę wdzięczny za pomoc w uzupełnieniu/poprawieniu mego tłumaczenia: 146. Bałuty Data: 23.01....

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1910 Miejscowość: Łódź Imię (dziecka/męża/zmarłego): Ignacy Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Gwizdka Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1562d&sy=1910&kt=4&plik=146-147.jpg Witam, Proszę o pomoc z odczytaniem danych z aktu #146, do...

Beato, po raz kolejny bardzo dziękuję za Twoją pomoc! :) Chciałbym jednak, przy okazji się upewnić w jednej sprawie. W bazie BaSIA znalazłem wpis, dotyczący tego dokumentu i osoba go sporządzająca zanotowała, że "Aniela Adamska nie jest żoną Mathiasa". Natomiast z Twojego tłumaczenia wynika, że jak ...

Waldemarze, po co szukasz tej pozycji na UJ skoro w łódzkiej BUL-e leży sobie ogólnodostępna w tzw. wolnym dostępie?

http://surfmypictures.com/photo/64f50d9 ... ta_bul.jpg

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1879 Miejscowość: Kiszkowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Adamski Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/53/1866/0/4/18/skan/full/z30KQSoJ1pAxiGpBkpE-aQ Bardzo proszę o pomoc przy przetłumaczeniu aktu zgonu Franza Adam...

Beato, i tutaj bardzo dziękuję za Twoją pomoc!

Beato, bardzo dziękuję za pomoc!

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1876 Miejscowość: Kiszkowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Kazimierz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Adamski Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/53/1866/0/1/7/skan/full/7s85QBJf_PlVRoC0YyPhSQ Bardzo proszę o pomoc przy tłumaczeniu aktu urodzenia Kazimier...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1876 Miejscowość: Kiszkowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Kazimierz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Adamski Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/53/1866/0/4/9/skan/full/OsroS4EZFRpONHzsz4jmOw Proszę o pomoc przy przetłumaczeniu aktu zgonu Kazimierza Adam...

Bardzo dziękuję za pomoc. :) Osobiście skłaniam się do tego co sam odczytałem i tego co potwierdziła Krystyna, czyli że mamy tutaj do czynienia ze wskazaniem zmarłego dziadka chrzczonej Joanny Borowskiej. Jednak bez kwerendy w metrykach uniejowskich możemy chyba tylko dywagować. :) Jeśli coś uda mi ...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1803 Miejscowość: Uniejów Imię (dziecka/męża/zmarłego): Joanna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Borowska Link do zdjęcia: http://i1371.photobucket.com/albums/ag314/Dagon/Akturodzenia1803r-JoannaBorowska_zps606e0637.jpg Proszę o rozwikłanie zagadki zapisu "ex Gn...

Trochę to trwało, ale konińskie AP w końcu przeprowadziło zleconą kwerendę i... w księgach parafii Świnice Warckie w okresie 1849-1855 nie odnaleziono aktu zgonu Joanny Czyżewskiej zd. Borowska. :( Udało się za to, dzięki pomocy jednego z Forumowiczów (jeszcze raz serdeczne dzięki! :) ), odnaleźć w ...