Bardzo dziękuję.
Wojtek
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Znaleziono 48 wyników
- pn lip 03, 2017 1:42 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Warszawa-Persch-Gustaw-1900
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1550
- ndz maja 28, 2017 1:38 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Warszawa-Persch-Gustaw-1900
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1550
Warszawa-Persch-Gustaw-1900
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1900 Miejscowość: Warszawa Imię (dziecka/męża/zmarłego): Gustaw Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Persch Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/k7I9anCoYjm7L3Fknn2vTTuOSQq1hF Witam ,bardzo proszę o tłumaczenie aktu urodzenia . Z góry dziękuję Wojtek
- śr lut 15, 2017 5:55 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Urbański-Antoni-1912
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1454
Re: Ołyka-Urbański-Antoni-1912
Dziękuję
Pozdrawiam
Wojtek
Pozdrawiam
Wojtek
- śr lut 15, 2017 5:53 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Urbański-Wincenty-1904
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1445
Re: Ołyka-Urbański-Wincenty-1904
Dziękuję.
Pozdrawiam
Wojtek
Pozdrawiam
Wojtek
- wt lut 14, 2017 12:08 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Urbański-Antoni-1912
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1454
Ołyka-Urbański-Antoni-1912
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1912
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Antoni
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbański
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/nZ4G ... DxSiS_sHPG
Bardzo Proszę o tłumaczenie aktu
małżeństwa.
Wojtek
Rok aktu: 1912
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Antoni
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbański
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/nZ4G ... DxSiS_sHPG
Bardzo Proszę o tłumaczenie aktu
małżeństwa.
Wojtek
- wt lut 14, 2017 12:01 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Urbański-Wincenty-1904
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1445
Ołyka-Urbański-Wincenty-1904
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1904
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Wincenty
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbański
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/c8Dh ... ksS5ORDqnr
Bardzo proszę o tłumaczenie
aktu małżeństwa.
Wojtek
Rok aktu: 1904
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Wincenty
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbański
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/c8Dh ... ksS5ORDqnr
Bardzo proszę o tłumaczenie
aktu małżeństwa.
Wojtek
- czw lut 09, 2017 4:37 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Stemczyński-Stanisław-1909
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1392
Re: Ołyka-Stemczy??ski-Stanis??aw-1909
Bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Wojtek
Pozdrawiam
Wojtek
- pn lut 06, 2017 9:27 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Stemczyński-Stanisław-1909
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1392
Ołyka-Stemczyński-Stanisław-1909
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1909
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanis??aw
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stemczy??ski
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/fg3C ... Bs6G3ZhYHY
Proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa.
Wojtek
Rok aktu: 1909
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanis??aw
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stemczy??ski
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/fg3C ... Bs6G3ZhYHY
Proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa.
Wojtek
- pt lut 03, 2017 11:43 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Stańczk-Maciej-1893
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1367
Re: Ołyka-Stańczk-Maciej-1893
Bardzo dziękuję .
Pozdrawiam
Wojtek
Pozdrawiam
Wojtek
- pt lut 03, 2017 9:06 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Stańczk-Maciej-1893
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1367
Ołyka-Stańczk-Maciej-1893
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1893
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Maciej
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczk
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/UHxK ... sVPygY51CL
Proszę o tłumaczenie
Wojtek
Rok aktu: 1893
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Maciej
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczk
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/UHxK ... sVPygY51CL
Proszę o tłumaczenie
Wojtek
- wt sty 31, 2017 11:23 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Stańczak-Maciej-1893
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 1153
Ołyka-Stańczak-Maciej-1893
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1893 Miejscowość: Ołyka Imię (dziecka/męża/zmarłego): Maciej Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczak Link do zdjęcia: [url]http:http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Ox_pF2Cuh7aOgs9uMN9VIwBLb_vtxD//[/url] Proszę o tłumaczenie aktumałżeństwa. Z gory dziękuję Wojt...
- wt sty 31, 2017 10:56 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Hyta Bogusławka-Urbańska-Aniela-1896
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1643
Re: Hyta Bogusławka-Urbańska-Aniela-1896
Bardzo dziękuję .
......Silińskiej (?) gminy - chodzi o gm. Silno pow. Łuck
Pozdrawiam
Wojtek
......Silińskiej (?) gminy - chodzi o gm. Silno pow. Łuck
Pozdrawiam
Wojtek
- pn sty 30, 2017 9:27 am
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Hyta Bogusławka-Urbańska-Aniela-1896
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1643
Hyta Bogusławka-Urbańska-Aniela-1896
Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1896 Miejscowość: Hyta Bogusławka Imię (dziecka/męża/zmarłego): Aniela Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbańska Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/ub39TZUvY25QP7ktUhi1JFT~S~OhJb Witam, bardzo proszę o tłumaczenie aktu ur. Pozdrawiam Wojtek
- ndz sty 29, 2017 9:03 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Urbańska-Jadwiga-1909
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1679
Re: Ołyka-Urbańska-Jadwiga-1909
Bardzo dziękuję.
Pozdrawiam
Wojtek
Pozdrawiam
Wojtek
- śr sty 25, 2017 3:56 pm
- Forum: Akty - rosyjski
- Temat: Ołyka-Urbańska-Jadwiga-1909
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1679
Ołyka-Urbańska-Jadwiga-1909
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1909
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jadwiga
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbańska
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/MF6H ... etBOwiKN53
Proszę o tłumaczenie aktu zgonu.
Z góry dzękuję.
Wojtek
Rok aktu: 1909
Miejscowość: Ołyka
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jadwiga
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Urbańska
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/MF6H ... etBOwiKN53
Proszę o tłumaczenie aktu zgonu.
Z góry dzękuję.
Wojtek