Rz-kat księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierzu

czyli kącik dyskusji na tematy kresowe

Moderator: Moderatorzy



AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:21 am

O

Oleksiniec (ukr. Олексинець)
dekanat krzemieniecki
AŁ ur: 1661-1672, 1674-1676, 1680-1696, 1698-1725, 1790-1808
AŁ śl: 1661, 1664, 1682, 1687, 1690, 1699-1700, 1702-1725, 1790-1826
AŁ zg: 1758-1768
AŻ ur: 1839
AŻ śl: 1839
AŻ zg: 1839
W łuckim archiwum przechowywana jest również księga spowiadających się z tej parafii z 1857 roku.

Olewsk (ukr. Олевськ)
dekanat owrucki
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1821-1826, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1883-1916
AŻ śl: 1779-1827, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1840-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1899
AŻ zg: 1727-1780, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1889

Ołyka (ukr. Олика)
dekanat dubieński
AŁ ur: 1670-1730, 1849, 1851, 1861-1863, 1919
AŁ śl: 1705-1709, 1712, 1714-1826, 1849, 1851, 1861-1863, 1937
AŁ zg: 1770-1826, 1849, 1851, 1861-1863, 1937
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800
W łuckim archiwum przechowywane są również dwie księgi spowiadających się z tej parafii z 1874 i 1891 roku.

Opalin (ukr. Опалин)
dekanat włodzimierski / dekanat kowelski
AŁ ur: 1796-1826, 1828, 1848-1849, 1852
AŁ śl: 1797-1811, 1813-1826, 1828, 1848-1849, 1852
AŁ zg: 1796-1826, 1828, 1848-1849, 1852
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1853, 1855-1858, 1860-1866 i 1868.

Ożohowce (ukr. Ожогівці), potem parafia Kupiel
dekanat starokonstantynowski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862-1868
AŻ śl: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862-1868
AŻ zg: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862-1868

Ostropol (ukr. Остропіль)
dekanat starokonstantynowski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1798-1800, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862
AŻ śl: 1798-1800, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862
AŻ zg: 1798-1800, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862

Ostróg (ukr. Острог)
dekanat ostrogski
AŁ ur: 1740-1752, 1781-1817, 1857
AŁ śl: 1722-1751, 1857
AŁ zg: 1722-1751, 1806-1823, 1857
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -

Ostrówki (ukr. Островки)
dekanat włodzimierski / dekanat kowelski
AŁ ur: 1819-1834, 1848-1849, 1852, 1861
AŁ śl: 1828, 1848-1849, 1852, 1861
AŁ zg: 1828, 1848-1849, 1852, 1861
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1853, 1855-1858, 1860-1864, 1866, 1868-1877, 1879-1881, 1883, 1888, 1891-1892, 1894-1896, 1898-1899, 1903, 1907 i 1910.

Owrucz (ukr. Овруч)
dekanat owrucki
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1826-1827, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1916
AŻ śl: 1788-1827, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1857-1859, 1863-1916
AŻ zg: 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1857-1859, 1863-1916


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:24 am

P

Połonne (ukr. Полонне)
dekanat nowogród-wołyński
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1798-1804, 1810-1832, 1839, 1851, 1853-1858, 1860-1862, 1872-1879
AŻ śl: 1798-1801, 1839, 1851, 1853-1858, 1860-1862
AŻ zg: 1798-1801, 1839, 1851, 1853-1858, 1860-1862

Poryck (ukr. Порицьк)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1762-1794, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ śl: 1762-1826, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ zg: 1786-1819, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŻ ur: 1829
AŻ śl: 1829
AŻ zg: 1829
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1858, 1860-1866, 1868-1871, 1873-1879, 1881, 1883, 1886-1887, 1889-1893, 1895-1896, 1898-1900, 1902-1903, 1905 i 1907 oraz spis parafian z 1899 roku.

Przewały (ukr. Перевали)
dekanat włodzimierski / dekanat kowelski
AŁ ur: 1672-1714, 1796-1826, 1828, 1848-1849, 1852
AŁ śl: 1672-1673, 1675-1687, 1690-1698, 1700, 1702-1710, 1828, 1848-1849, 1852
AŁ zg: 1828, 1848-1849, 1852
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1853, 1855-1858, 1860-1864, 1866, 1868-1877, 1881, 1885, 1888-1892, 1895-1900, 1903, 1907 i 1910.

Ptycza (ukr. Птича)
dekanat dubieński
AŁ ur: 1849, 1851, 1861-1863
AŁ śl: 1798-1826, 1849, 1851, 1861-1863
AŁ zg: 1849, 1851, 1861-1863
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwium przechowywana jest ponadto jedna księga spowiadających się tej parafii z 1891 roku.

Puliny (ukr. Пулини)
dekanat nowogród-wołyński
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1802-1808, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859 1904
AŻ śl: 1802-1808, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859
AŻ zg: 1802-1808, 1825-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:26 am

R

Radziwiłłów (ukr. Радзивилів)
dekanat dubieński / dekanat rówieński
AŁ ur: 1760-1764, 1766-1794, 1849, 1851
AŁ śl: 1761-1765, 1768-1769, 1772-1794, 1849, 1851
AŁ zg: 1761-1765, 1767-1826, 1849, 1851, 1938
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są także cztery księgi spowiadających się z lat 1887, 1888, 1891 i 1898.

Ratno (ukr. Ратне)
dekanat kowelski
AŁ ur: 1789-1828, 1849, 1852
AŁ śl: 1828, 1849, 1852
AŁ zg: 1828, 1849, 1852
AŻ ur: 1686-1800
AŻ śl: 1686-1800
AŻ zg: 1686-1800
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1853, 1855-1858, 1860-1877, 1879-1881, 1883, 1888-1892, 1896, 1899-1900 i 1903.

Romanów (ukr. Романів)
dekanat nowogród-wołyński
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1906-1915, 1918
AŻ śl: 1918
AŻ zg: 1918

Rożyszcze (ukr. Рожище)
dekanat łucki
AŁ ur: 1921-1933
AŁ śl: 1921-1933
AŁ zg: 1921-1933
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -

Równe (ukr. Ровно)
dekanat rówieński
AŁ ur: 1807-1814
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1798
AŻ śl: 1798
AŻ zg: 1798
W łuckim archiwum przechowywany jest również spis parafian z 1923 roku.


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:35 am

S

Sielec (ukr. Селець)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1655-1656, 1658, 1660, 1663, 1665, 1669, 1671, 1675-1683, 1685-1706, 1708-1709, 1711-1720, 1828, 1848-1849, 1852, 1864, 1870
AŁ śl: 1677-1679, 1682, 1684-1689, 1691-1692, 1702, 1708-1710, 1712-1714, 1716-1720, 1828, 1848-1849, 1852, 1864, 1870
AŁ zg: 1673-1675, 1677, 1679-1686, 1688-1692, 1711-1717, 1719-1720, 1828, 1848-1849, 1852, 1864, 1870
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1857, 1861-1866, 1868-1871, 1873-1879, 1881, 1883, 1886-1887, 1889-1893, 1895-1896, 1898-1900, 1902-1903, 1905 i 1907.

Skurcze (ukr. Скірче)
dekanat łucki
AŁ ur: 1805-1817, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŁ śl: 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1862
AŁ zg: 1805-1826, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852, 1857-1858, 1862-1866, 1869-1874, 1876-1879, 1882-1883, 1885-1892, 1896, 1898, 1905-1907 i 1910.

Słobódka Czernicka (ukr. Черницька Слобідка)
dekanat nowogród-wołyński
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1910-1917
AŻ śl: -
AŻ zg: -

Sokół/Sokul (ukr. Сокуль)
dekanat łucki
AŁ ur: 1693-1694, 1696-1697, 1702-1703, 1717-1718, 1720, 1722-1754, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1912, 1914, 1921-1929, 1931, 1933-1934, 1936-1937
AŁ śl: 1693-1697, 1700, 1702, 1706, 1712, 1717-1722, 1726-1740, 1742-1754, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1912, 1914, 1921-1929, 1931, 1933
AŁ zg: 1693-1697, 1703-1704, 1707, 1716-1724, 1726-1731, 1733-1737, 1739-1743, 1745-1754, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1912, 1914, 1921-1924, 1926-1929, 1931, 1933, 1936
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum znajdują się również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852, 1857-1860, 1862-1866, 1869-1874, 1876-1879, 1882-1883, 1885-1892, 1896, 1898, 1906 i 1918.

Sławuta (ukr. Славута)
dekanat zasławski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1805-1819, 1848-1851, 1853-1858, 1860-1861
AŻ śl: 1805-1819, 1848-1851, 1853-1858, 1860-1861
AŻ zg: 1805-1819, 1848-1851, 1853-1858, 1860-1861

Starokonstantynów (ukr. Старокостянтинів)
dekanat starokonstantynowski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1810-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862
AŻ śl: 1815-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862-1912
AŻ zg: 1796-1809, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:38 am

Stepań (ukr. Степань)
dekanat rówieński
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: 1725-1727, 1729, 1732-1733, 1735, 1739-1740, 1742-1756, 1758-1826
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800
W łuckim archiwum przechowywana jest również księga spowiadających się z tej parafii z 1872 roku.

Swojczów (ukr. Свійчів)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1827-1834, 1848-1849, 1852, 1854, 1864, 1870
AŁ śl: 1828, 1848-1849, 1852, 1854, 1864, 1870
AŁ zg: 1828, 1848-1849, 1852, 1854, 1864, 1870
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1857, 1860, 1862-1866, 1868-1871, 1873-1879, 1881, 1883, 1886-1887, 1889-1896, 1898-1900, 1902-1903, 1905, 1907 oraz spis parafian z 1899 roku.

Szelwów (ukr. Шельвів)
dekanat horochowski
AŁ ur: 1937
AŁ śl: 1937
AŁ zg: -
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -

Szpanów (ukr. Шпанів)
dekanat rówieński
AŁ ur: 1817-1826
AŁ śl: -
AŁ zg: 1729-1732, 1734-1740, 1747-1754, 1756-1760, 1762-1783
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800

Szumbar (ukr. Шумбар)
dekanat krzemieniecki
AŁ ur: 1797-1826, 1935
AŁ śl: 1935
AŁ zg: 1935
AŻ ur: 1839
AŻ śl: 1839
AŻ zg: 1839
W łuckim archiwum przechowywana jest również księga spowiadających się z tej parafii z 1891 roku.

Szumsk (ukr. Шумськ)
dekanat krzemieniecki
AŁ ur: 1739-1801
AŁ śl: 1739-1773, 1791-1814
AŁ zg: 1741-1782
AŻ ur: 1839
AŻ śl: 1839
AŻ zg: 1839
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1857, 1872 i 1891.


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:43 am

T

Tajkury (ukr. Тайкури)
dekanat ostrogski
AŁ ur: 1686-1811, 1857
AŁ śl: 1786-1826, 1857
AŁ zg: 1857
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -

Targowica (ukr. Торговиця)
dekanat dubieński
AŁ ur: 1849, 1851, 1861-1863
AŁ śl: 1849, 1861-1863
AŁ zg: 1812-1826, 1849, 1851, 1861-1863
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800

Teofipol (ukr. Теофіполь)
dekanat starokonstantynowski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1775-1798, 1825-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862
AŻ śl: 1795-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862
AŻ zg: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862

Tereszki (ukr. Терешки)
dekanat starokonstantynowski, kaplica filialna parafii w Bazalii
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1831, 1833-1840, 1842-1844, 1846-1850
AŻ śl: 1831, 1833-1840, 1842-1844, 1846-1850
AŻ zg: 1831, 1833-1840, 1842-1844, 1846-1850

Toporzyszcze (ukr. Топорище)
dekanat owrucki / dekanat żytomierski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1830-1831, 1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1857-1859, 1863-1921
AŻ śl: 1792-1828, 1830-1831, 1836, 1838-1840, 1844-1848, 1854, 1857-1859, 1863-1899, 1909-1918
AŻ zg: 1821-1827, 1830-1831, 1836, 1838-1840, 1844-1848, 1854, 1857-1859, 1863-1872, 1909-1917

Torczyn (ukr. Торчин)
dekanat łucki
AŁ ur: 1713-1736, 1746, 1777-1789, 1812-1826, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŁ śl: 1713-1714, 1716-1736, 1739, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŁ zg: 1714-1716, 1719-1733, 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852, 1857-1858, 1860, 1863-1866, 1869-1874, 1876-1878, 1882, 1885-1891, 1896, 1905-1907 i 1910.

Trojanów (ukr. Троянів)
dekanat żytomierski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1798-1800, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1915
AŻ śl: 1760-1782, 1797-1822, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1915
AŻ zg: 1798-1800, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1915

Tuczyn (ukr. Тучин)
dekanat rowieński
AŁ ur: -
AŁ śl: 1776-1826
AŁ zg: -
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800

Turzysk (ukr. Турийск)
dekanat włodzimierski / dekanat kowelski
AŁ ur: 1799-1822, 1828, 1848-1849, 1852, 1862-1863
AŁ śl: 1828, 1848-1849, 1852, 1862-1863
AŁ zg: 1828, 1848-1849, 1852, 1862
AŻ ur: 1724-1801
AŻ śl: 1724-1801
AŻ zg: 1724-1801
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1853, 1855-1858, 1860-1866, 1868-1877, 1880-1883, 1885, 1890-1892, 1894, 1896, 1898, 1900, 1903, 1907 i 1910.


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:44 am

U

Uszomierz (ukr. Ушомир)
dekanat owrucki
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1916
AŻ śl: 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1916
AŻ zg: 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1916

Uściług (ukr. Устилуг)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1828
AŁ śl: 1797-1826, 1828
AŁ zg: 1797-1820, 1828
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:47 am

W

Warkowicze (ukr. Варковичі)
dekanat dubieński
AŁ ur: 1737-1799
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800

Wieledniki (ukr. Веледники)
dekanat owrucki
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1810-1826, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1874
AŻ śl: 1701-1797, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1874
AŻ zg: 1727-1799, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1840, 1844-1848, 1851, 1854, 1857-1859, 1863-1874

Wiśniowiec Nowy (ukr. Новий Вишнівець)
dekanat krzemieniecki
AŁ ur: -
AŁ śl: 1797-1826
AŁ zg: 1797-1826
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -

Wiśniowiec Stary (ukr. Старий Вишнівець)
dekanat krzemieniecki
AŁ ur: 1709-1719
AŁ śl: 1708-1719, 1740-1751, 1792-1811
AŁ zg: 1708-1711, 1791-1826
AŻ ur: 1839
AŻ śl: 1839
AŻ zg: 1839
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1888, 1892 i 1898.


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:52 am

Wiszenki (ukr. Вишеньки)
dekanat łucki
AŁ ur: 1792-1826, 1848-1849, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1881-1882, 1884-1892, 1894-1899, 1901-1908, 1911, 1914, 1916-1923, 1925-1926, 1928-1933
AŁ śl: 1848-1849, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1881-1882, 1885-1892, 1894-1899, 1901-1908, 1911, 1914, 1916-1923, 1925-1926, 1928-1933
AŁ zg: 1792-1826, 1848-1849, 1853, 1855-1857, 1861-1863, 1881-1882, 1885-1892, 1894-1899, 1901-1908, 1911, 1914, 1916-1923, 1925-1926, 1928-1933
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1857-1858, 1860, 1862-1866, 1869-1874, 1876-1880, 1882-1883, 1885-1892, 1896, 1899, 1906-1907 i 1911.

Włodzimierz Wołyński (ukr. Володимир-Волиньский)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1733-1779, 1828, 1848,-1849, 1852, 1870
AŁ śl: 1794-1814, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ zg: 1794-1826, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W archiwum łuckim przechowywane są również księgi spowiadających z tej parafii z lat 1852-1858, 1860-1866, 1868-1871, 1873-1879, 1881, 1883, 1886-1889, 1891, 1893-1896, 1898-1899, 1902-1903, 1905 i 1907.

Włodzimierzec (ukr. Володимирець)
dekanat łucki
AŁ ur: 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŁ śl: 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŁ zg: 1849, 1851, 1853, 1855-1857, 1861-1863
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852, 1858, 1860-1861, 1863, 1865-1866, 1869-1874, 1876-1879, 1882-1883, 1885-1887, 1889-1892, 1896, 1898-1899, 1905, 1907, 1910 oraz jedna z nieustalonego roku o sygnaturze ф. 35, оп. 1, спр. 98.

Wołoczyska (ukr. Волочиськ)
dekanat starokonstantynowski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862
AŻ śl: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862
AŻ zg: 1827-1840, 1842-1851, 1853-1860, 1862

Wyszogródek (ukr. Вишгородок)
dekanat krzemieniecki
AŁ ur: 1793-1817
AŁ śl: 1803-1826
AŁ zg: 1799-1817
AŻ ur: 1839
AŻ śl: 1839
AŻ zg: 1839
W łuckim archiwum przechowywana jest ponadto księga spowiadających się z tej parafii z 1887 roku.


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:55 am

Z

Zabłotce (ukr. Заболотці)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1773-1817, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ śl: 1773-1826, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ zg: 1773-1778, 1780-1823, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum znajdują się również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1857, 1860, 1862-1866, 1868-1871, 1873-1879, 1881, 1883, 1886-1887, 1889-1891.

Zasław (ukr. Заслав)
dekanat zasławski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: (kościół św. Jana) 1798-1801, 1814-1825, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862, 1869-1874 (kościół św. Józefa); 1798-1801, 1814-1825, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862, 1869-1874
AŻ śl: (kościół św. Jana) 1798-1801, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862, 1869-1874; (kościół św. Józefa) 1798-1801, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862, 1869-1874
AŻ zg: (kościół św. Jana) 1798-1801, 1814-1825, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862, 1869-1874, (kościół św. Józefa) 1798-1801, 1814-1825, 1827-1840, 1842-1851, 1853-1858, 1860-1862, 1869-1874

Zaturce (ukr. Затурці)
dekanat włodzimierski
AŁ ur: 1783-1807, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ śl: 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŁ zg: 1783-1820, 1828, 1848-1849, 1852, 1870
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywane są również księgi spowiadających się z tej parafii z lat 1852-1857, 1860-1866, 1868-1871, 1873-1879, 1881, 1883, 1886-1887, 1889, 1891-1894, 1896, 1898-1900, 1902, 1905 i 1907.


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 1:58 am

Zdołbunów (ukr. Здолбунів)
dekanat rówieński
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: -
AŻ śl: -
AŻ zg: -
W łuckim archiwum przechowywany jest spis parafian z 1922 roku.

Złoczówka (ukr. Золочівка)
dekanat dubieński
AŁ ur: 1781-1803, 1849, 1851, 1861-1863
AŁ śl: 1781-1810, 1849, 1851, 1861-1863
AŁ zg: 1781-1810, 1849, 1851, 1861-1863
AŻ ur: 1798-1800
AŻ śl: 1798-1800
AŻ zg: 1798-1800
W łuckim archiwum przechowywana jest jedna księga spowiadających się z tej parafii z 1891 roku.


Ż

Żytomierz (ukr. Житомир)
dekanat żytomierski
AŁ ur: -
AŁ śl: -
AŁ zg: -
AŻ ur: 1786-1805, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1841, 1843-1854, 1856-1860, 1863-1920
AŻ śl: 1798-1805, 1830-1831, 1835-1836, 1838-1854, 1856-1860, 1863-1920
AŻ zg: 1798-1836, 1838-1841, 1843-1854, 1856-1860, 1863-1920


Janusz
Posty: 16
Rejestracja: ndz sty 16, 2011 7:40 pm
Lokalizacja: Wielka Brytania
Podziękował/a: 4 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: Janusz » pn mar 07, 2011 2:20 am

Wolhynien

Czym tłumaczyć zupełny brak ksiąg ze Zdołbunowa?
I czy Zdołbunów nie należał do dekanatu ostrogskiego?
Janusz Ostrowski


AUTOR TEMATU
wolhynien
Posty: 316
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 1:19 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 1 raz
Podziękowano: 42 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: wolhynien » pn mar 07, 2011 8:15 pm

Janusz

W źródle (książce) zapisano jak podałam, tj. Zdołbunów, dekanat rówieński. Takiej diecezji została przypisana ta parafia w katalogach archiwum. Najprawdopodobniej był dekanat ostrogski, a archiwum wpisało błędnie ten drugi (zgodnie z obecną, a nie ówczesną przynależnością).

Czym tłumaczyć brak ksiąg ze Zdołbunowa w archiwum łuckim i w archiwum żytomierskim?

W optymistycznym wariancie tym, że miejscowość ta leży w obwodzie rówieńskim i dokumenty jej dotyczące powinny być przechowywane w archiwum w Równem.

W mniej optymistycznym wariancie tym, że miejscowość ta podzieliła los wielu parafii utworzonych w czasach II RP, z których księgi nie zachowały się bądź, jak to się ładnie mówi, uległy rozproszeniu (np. są w posiadaniu terenowych organów władzy na Ukrainie czy leżą w jakiejś kancelarii parafialnej w Polsce).

Pozdrawiam

Sonia

Awatar użytkownika

azymek5
Posty: 317
Rejestracja: sob kwie 12, 2008 5:23 pm
Lokalizacja: ŚTG, Syców
Podziękował/a: 6 razy
Podziękowano: 14 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: azymek5 » pn mar 07, 2011 9:10 pm

Soniu!
Dzięki za piękne informacje :jupi: dot. metrykalii Wołynia ( i nie tylko) znajdujących się w Łucku i Żytomierzu. Dla wielu poszukujących nadaremnie swych korzeni na Wołyniu będzie cenną wskazówką do dalszych poszukiwań i kwerend we wspomnianych archiwach.
Edek


Janusz
Posty: 16
Rejestracja: ndz sty 16, 2011 7:40 pm
Lokalizacja: Wielka Brytania
Podziękował/a: 4 razy

Re: Rz.-kat. księgi parafialne w arch. w Łucku i w Żytomierz

Post autor: Janusz » wt mar 08, 2011 12:49 am

Sonia

Dziękuję za odpowiedź. Mam nadzieję, że księgi być może są w archiwum w Równem. Zdołbunów interesuje mnie szczególnie gdyż tam urodziła się moja babcia. Na jej akcie chrztu napisane jest Diecezja Łucka Dekanat ostrogski stąd pytanie.

Pozdrawiam
Janusz Ostrowski

ODPOWIEDZ

Wróć do „W stepie szerokim”